全英連参加者のブログ

全英連参加者の、言葉やその他諸々についての雑感... 不定期更新です。

ロスタイム

2005-06-20 04:15:11 | 全英連参加者 2005
 夜中目が覚めてTVをつけたら、サッカーのコンフェデレーションカップの中継をしていた。
   見てしまった。。。
 試合は1-0でギリシャを下して勝ち点3を得た日本。ガンバレ(ガンバッタ)日本です。

*****

 後半のロスタイムは2分。
 ロスタイム
 前から気になっていたけど、これ日本語みたいですね。画面を見たらADDITIONAL TIME(追加時間)と表記されていた。なるほどね。これならば分かる。ロスでは変だ。LOSSにしてもLOSTにしても言葉として腑に落ちない。

*****

 次はブラジル戦。ガンバレ日本


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする