『青い麦』少年、愛と愛情の違いを知る夏

LE BLE EN HERBE　
1923年　ガブリエル・コレット

私は少年少女が恋愛にうつつを抜かすのも、
男子たちが1日の90％、いやらしいことを考えて過ごすのも当たり前だと思いますよ。

思えば十代の恋愛には、日々の生活や社会的な苦労がないだけに
美しくて切なくて、浸りやすいものですよね。
そればっかり考えてりゃいいんだもの。

『青い麦』の主人公フィリップとヴァンカは、まさにそんな恋愛真っ最中。

ふたりの両親は海辺に共同の別荘を持っています。
フィリップとヴァンカは幼い頃から毎年夏の休暇の2～3ヶ月をともに過ごしてきました。
今やフィリップは16歳、ヴァンカは15歳。
今年の夏、ふたりの想いは今までの夏とは違っていました。

このふたり、海老をとったり水遊びをしたりしてはしゃいでたと思ったら
いきなり将来のこととか話し出しちゃうんですよね。

それでフィリップは、まだ上の学校に行って
バカロレアっていうんですか？ 大学入学資格をとったり、就職しないと
結婚できないと考えてイライラしてきちゃうわけなんです。

一方ヴァンカは、すでにお互いがお互いのものなのだから…と落ち着いた様子。
しかしその想いはフィリップよりいっそう強いもののようです。

ある日、フィリップの前にひとりの女性が現れます。
30代の優雅で妖艶なマダム・ダルレー…
彼女は最初からフィリップを「ムッシュウ」と呼び、ヴァンカを無視し
あきらかに魅力を見せつけているようでした。

あとはご想像通りですよ
フィリップは尻込みしながらも、マダムの大人の魅力にやられちゃいます。
そして大人の関係に身を投じちゃいます。

その関係に気付いたヴァンカだって黙っちゃいません。
フィリップに自分の愛をわからせようと身を投げ出します。

幸福そうなヴァンカとは裏腹にフィリップの想いは… てな内容です。

コレットが書きたかったのは、恋愛感情に年齢は関係ないということらしいのですが
誰の誰に対する想いが愛なのか…ちょっと悩みました。

フィリップの、ヴァンカに対する愛が幼くて、マダムに対する愛が大人の愛、
というふうに考えるのはどうかと思うし…

15、6歳で将来を決めようとする若いふたりは滅茶苦茶真剣です。
でもなんたって十代の夏で海辺だし、一時の盛り上がりのように思えます。

フィリップのマダムに対する想いは、どちらかというと憧れの域を出ていないと思うのよ。
手ほどきして下さった女性への畏怖と憧憬…みたいなものかしら？
だって、美しくてテクニシャンの女性ですよ！ しかも自分からアタックして下さる。
少年たちなら愛とか恋とか関係なくいっちゃうでしょう？

そしてマダム・ダルレー… この人は本気なの？
恋愛のエキスパートなら、恋に夢中の初々しいカップルはそっとしておいてやらんかな？
初心な少年を落とそうと躍起になるあたり、クールじゃない気がするけどね。