タルトオランジュ＠ラ・マドレーヌ

　チョコカスタードの上に、生のオレンジ。上に載ったリボン型に削られたチョコレートが可愛いですv
　タルト部分は、厚焼きのガレットみたいな感じですがあまりかたくなく、外側は割とサクッとした感じ、中側はクリーム等の所為かしっとりな感じです。

　ラ・マドレーヌ：新潟（長岡）

フリュイシャンティ＠ラ・マドレーヌ

　見た目通り、フルーツ盛りだくさんなショートケーキです。
　上にはグレープフルーツ2種（普通のと、ルビー）、葡萄2種（デラウェアと巨峰）、キウイ2種（普通のと、黄色いの）、ブルーベリー、イチジク、ネクタリンが、スポンジの間には、生クリームと共にバナナ、白桃、黄桃等が挟まれています。

　ラ・マドレーヌ：新潟（長岡）

『SILVER DIAMOND 9』杉浦志保（冬水社）

羅漢たちがやってきた“鈴なりの森”……そこは罪人の流刑地だったところだという。
そこに現れたリンライと名乗る女幽霊は、千艸が彼女のことを覚えていないことに憤るが、それは彼自身ではなく、200年前にこの地に流された彼と同じ千鋃一族の人間らしく……。

今回の書き下ろし短編も『怪談』で、ちょっとホラーテイスト？な感じ（夏向け？）。
……“見えない矢印”に爆笑しました～（笑）。

<06/9/3>

翠茶苑

　今年の春くらいにできたばかりの、主に中国茶を扱うカフェ。全部で24席くらいのお店です（2階席もあり）。
　中国茶（種類は10種類くらいあったような…）を注文すると、お店の方が入れ方を教えてくれたりしますが、今回はお昼ご飯がまだだったのでランチメニューのお粥セットを注文しました（笑）。デザート系も気になったのですが、頼みたかったのは品切だったようで；

　内容は、貝柱の入ったお粥（トッピングで干し海老とかもついてました）の他、しらたきの煮物（？）、小籠包2つ、ポテトサラダ、キャベツの千切り、わかめスープと、お茶が1杯分くらい付いてきて（茶葉の入った小さな急須でくるので、お湯を足せばもっと1杯くらい飲めそうです）、ウーロン、ジャスミン、プーアールの中から選べます。650円という値段的にはお得ですが、小鉢1つにキャベツの千切りのみ…は、ちょっとつらいです（サラダと一緒になってれば良いのに/笑）。

　雰囲気は良いのだけれど、人手が足りないので（奥の厨房にも一人いらっしゃったようですが、基本的には一人）、すべてにおいて時間がかかり気味。少なくとも、日曜日とかお客さんが多そうなときには、もう一人くらいフロアにいた方が良いと思います（笑）。
　急いでいるときや、あまり時間がないときには避けた方がよさそうですが（それ以前に、回転が悪いので時間帯によっては満員で、入れない可能性もありますが）、逆に一日時間に余裕のあるときにゆっくりするのには良さそうです♪
　
　翠茶苑：新潟（長岡）