「あの女の人」と「あの女」など、ニュアンスの大きな違い

もちろん、「あの男の人」…も同じ類型に属するのだが、日本語の微妙な意味の違いをいつも感じさせられる。 「あの女」とかの語は、例えば犯罪、またはこれに類する行為を行ったことがはっきりしている女性を指して言う言葉だ。 . . . 本文を読む
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )