今日聴いた曲

①モーツァルト　セレナード第１１番　クレンペラー／ＲＩＡＳ交響楽団　１９５２年９月２０日（Ｊ　Ｇｒａｎｄｉ　Ｃｏｎｃｅｒｔｉ　ＧＣＬ　６３）
②モーツァルト　セレナード第１１番　クレンペラー／ＲＩＡＳ交響楽団　１９５２年９月２０日（ＡＲＰＣＤ　０２０５）
③モーツァルト　セレナード第１１番　フリッチャイ／ＲＩＡＳ交響楽団　１９５２年９月２０日（放送：ＤＧ）

演奏時間
①　８：０７　４：２６　５：５２　３：３０　３：５３
②　７：４５　４：１６　５：３７　３：２１　３：５７
③　８：０６　４：２７　５：５１　３：３０　３：５７

①は、１９８４年、イタリアのレーベルＪ　Ｇｒａｎｄｉ　Ｃｏｎｃｅｒｔｉから発売されたもの。（有名な１９５７年のチャイコフスキー交響曲第５番を最初に発売したレーベル。そのうちのいくつかは日本でも発売されました。そのうちの一つ、ハスキルとのモーツァルトのピアノ協奏曲第１３番は、フリッチャイの指揮ではないとされました。）
私は、すぐに輸入専門のレコード屋に注文したのですが、他のいつくかの盤も含め手に入れることができず、後年、お持ちの方から譲っていただきました。
②は、２００３年にドイツのＡｒｃｈｉｐｅｌから発売されたもの。
そして③は、今回、ＤＧから発売されたもの。

私は、長く①②の録音をフリッチャイの指揮ではないかと思っていましたが、そのきっかけは、勘違いから始まります。
これは①のカタログですが、セレナード第１１番は、フリッチャイの指揮というように思えます。

後年（２００４年）、①を譲っていただいた際、これは誤りで、フリッチャイはセレナータ・ノットゥルナ、クレンペラーはセレナード第１１番であったことが判りました。
ところが、セレナード第１１番の録音データを見ると、フリッチャイが放送用に録音した日だったわけです。
そこで考えられるのは二つ。
録音日付が誤っていることと、指揮者が誤っていて、実際はフリッチャイであること。
クレンペラーのファンサイトでは、この録音は１９５２年９月ではなくクレンペラーがＲＩＡＳ交響楽団を指揮した記録のある１９５０年１２月ではないかと推測していました。
私自身は、録音日付は正しく、フリッチャイ指揮ではないかと思いつつも、何年ももやもやした状態が続いていました。

今回③が発売されて、ようやくもやもやから解放されると思いました。
最初に聴いた際は、「違う」と思いました。
それは②と③の１楽章の演奏時間が大きく異なっていたからです。
ところが、聴き込んでいくと演奏時間を別にすると雰囲気がそっくりなのです。
そこで、特徴的なところの比較をしてみました。
まずは、１楽章の終わりのところの盛り上がり、そして２楽章の終わりのところのリタルダンド、４楽章の終わりに近いところでクラリネットがちょっと上ずった音になるところで同じであるとしか思えないことが判りました。
さらに久しぶりに①を取り出してみると③と演奏時間が酷似していることが判りました。

ということで、①②ともクレンペラーではなく、フリッチャイの指揮であると考えます。

さて、演奏ですが、出だしがおっとりしていて、全体的にもフリッチャイらしさをあまり感じさせません。これがフリッチャイの演奏と決定づけるのを迷わせたことでもあります。

ちなみに、Ａｕｄｉｔｅから発売されたクレンペラーのＲＩＡＳ録音集にもこの曲は収録されていないので、１９５０年１２月にこの曲は録音してなかったのではと思われます。

１１５系

今朝の上り列車を松井田～磯部間で撮りました。
前編成が、「ありがとう１１５系」シール」貼り付け車両です。
日の出にはなっていましたが、丁度、雲に隠れました。影にならず却って良かったです。（日が照っていると、たぶん電化柱の長い影が車両にかかってしまう。）


参考：
しなの鉄道では、コカ・コーラ電車を復活させたいという話題があるそうです。
これは、１９８７年１０月２５日に磯部～松井田間で撮りました。