カン・スジンと申します －出会い

きょうから、野間秀樹先生の「実践的で豊かな会話表現」が始まりました。このシリーズでは、用言活用の説明について、「해요（Ⅲ-요）」のように、語基を用いる方式と用いない方式を併記していますが、このブログでは、入門編と同じ方式「～（아/어）요」や「～아요/어요」で整理したいと思います。（頭が固くてすみません。もしかしたら途中で変わるかもしれませんが...）

＜文法と表現＞
◇「～인데요」　：　～ですが、～なんですが　　　[指定詞の婉曲法]
　　母音で終わる単語につく時は、指定詞の「이」が脱落するのが普通
　　　・이건 제 책인데요.
　　　　（これは私の本ですが。）
◇「～ㄴ/은 적(이) 있다/없다」　(Ⅱ)　：　～したことがある/ない　　　[経験]
　　　・강수진 씨 만난 적 없으시죠?
　　　　（カン・スジンさん、初めてでしょう？）
◇「～아서/어서」　(Ⅲ)　：　～して、～するので　　　[原因]
　　この形は、①原因、②動作の先行、③動作の様態などを表す。
　　　・뵙게 돼서 반갑습니다.　　　・・・　「～게 되다」は「～するようになる」
　　　　（お目にかかれてうれしいです。）

＜ポイント＞
◆固有名詞を押さえる
　　韓国の姓は280種ほど。金(김)さん、李(이)さん、朴(박)さんの3つで人口の45％ほどを
　　占める。
◆はっきりと自己紹介を
　　①～といいます。～と申します。
　　　・子音で終わる名＋이라고 합니다/해요
　　　・母音で終わる名＋라고 합니다/해요
　　②～です。
　　　・子音で終わる名＋입니다
　　　・母音で終わる名＋ㅂ니다
◆相手への関心を示す表現
　　　・이렇게 뵙게 돼서 반갑습니다.
　　　　（こうしてお目にかかれてうれしく存じます。）
　　　・만나서 반가워요.
　　　　（会えてうれしいです。）　　　　etc...