万葉短歌-悠山人編

万葉短歌…万葉集全4516歌(長短)のうち、短歌をすべてJPG&TXTで紹介する。→日本初!

万葉短歌0790 春風の0724

2012年11月24日 | 万葉短歌

2012-1124-man0790
万葉短歌0790 春風の0724

春風の 音にし出でなば ありさりて
今ならずとも 君がまにまに  大伴家持

0724     万葉短歌0790 ShuB697 2012-1124-man0790

はるかぜの おとにしいでなば ありさりて
  いまならずとも きみがまにまに
大伴家持(おほともの やかもち)=原文では「家持」。第403歌参照。
【編者注】また家持が藤原朝臣久須麻呂に贈る歌二首、の第二首。
【訓注】音(おと=声)。ありさり(有去)。まにまに(随意)。