(以下、東奥日報から転載)
===================================
「なぜ水出ない」在住外国人困惑
「なんで水が出ないのか、さっぱり分からなかった」。八戸圏域七市町の断水問題で、八戸市に住む外国人には八戸圏域水道企業団や八戸市からの情報が伝わりにくく、断水後に初めて「水道水が使えない」という厳しい状況を知った-というケースが多かった。同市は通常、英語や中国語で在住外国人の生活相談などに応じているが、断水発生時は正月で担当者が不在だった。今回の断水では、市民への情報伝達の遅れなど広報の在り方が今後の重要課題として指摘されたが、在住外国人への対応でもあらためて問題が浮かび上がった形だ。
===================================
「なぜ水出ない」在住外国人困惑
「なんで水が出ないのか、さっぱり分からなかった」。八戸圏域七市町の断水問題で、八戸市に住む外国人には八戸圏域水道企業団や八戸市からの情報が伝わりにくく、断水後に初めて「水道水が使えない」という厳しい状況を知った-というケースが多かった。同市は通常、英語や中国語で在住外国人の生活相談などに応じているが、断水発生時は正月で担当者が不在だった。今回の断水では、市民への情報伝達の遅れなど広報の在り方が今後の重要課題として指摘されたが、在住外国人への対応でもあらためて問題が浮かび上がった形だ。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます