栃木タイムズ：創刊２０周年記念、「本音で語ろう」出版 外国人ら６０人寄稿

(以下、毎日新聞【栃木】から転載)
===================================
栃木タイムズ：創刊２０周年記念、「本音で語ろう」出版　外国人ら６０人寄稿　／栃木
　◇国際結婚や教育テーマ

　県内で暮らす外国人のための生活情報誌「栃木タイムズ」を発行するＮＰＯ栃木タイムズ（鈴木美恵子代表）は創刊２０周年を記念して、「本音で語ろう２００８」を出版した。国際結婚や教育、就労などをテーマに、県内に住む外国人ら約６０人が寄稿した。

　情報誌は８８年２月、定住外国人向けの英文情報誌「ザ東北線」として創刊され、９４年に改称。年１０回、１回につき１０００部を県全域に無料配布している。ＮＰＯ栃木タイムズは情報誌の発行に加え、外国人のための法律講座を開いたり、国際結婚している人を支援するネットワークを設立するなど、活動の幅を広げてきた。

　記念誌には、栃木タイムズとかかわる人たちが数多く登場する。ブラジル出身の阿部マガリさんは「大半のブラジル人は（日本での）永住を選択しているが、そのための基盤作りはできていない」と指摘。イランから来たフェレイドン・カレギャランさんは９１年に来日。４年間まじめに勤めた会社で、社長に「おい、外人さん」と自分の名前さえ呼んでもらえず、「本当につらかった」とつづった。

　鈴木代表は「多文化共生社会の構築という言葉は少しずつ浸透してきたが、言葉だけが独り歩きするのではなく、さまざまな生活環境の整備が急がれる」と話している。

　記念誌は１冊２０００円で頒布する。問い合わせは鈴木代表へ（電話０２８・６２２・１０６６）。【戸上文恵】

毎日新聞　2009年1月10日　地方版