都民シンポジウム「防災×外国人」のご案内

東京都で、都民シンポジウム「防災×外国人」が開催されます。

以下は、東京都の報道発表資料からの引用です。

-----ここから-----
東京は、その人口と同じ約1,300万人が毎年海外から訪れ、約54万人の外国の人々が暮らす、世界を代表するグローバル都市です。
災害から身を守るために、災害にどう備え、どう対応するのかは、国籍を問わず東京で暮らす全てのみなさんに、ぜひ日頃から考えていただきたいことです。
このシンポジウムでは、外国人の都民の方々が、自らを守り、助け合うために何が必要か、また、日本人の都民の皆さんが、異なる文化を持つ方々とともに、災害を乗り切るために何が必要かを、知事が専門家と議論します。日本人も外国人も、互いに思いやり、ともに支えあう東京の防災を一緒に考えてみませんか？

1　シンポジウムの内容

パネルディスカッション

3名のパネリストと小池都知事が、防災について熱く語ります！
出演者（敬称略）

高橋伸行（特定非営利活動法人多文化共生マネージャー全国協議会理事）
森浩生（森ビル株式会社取締副社長執行役員）
にしゃんた（タレント）

防災に役立つ展示コーナー

災害に備えるためのグッズや、東京都の防災の取組、東日本大震災に伴う東京都の支援の様子など、様々な展示を予定しています。

2　開催日時と場所

平成30年11月13日（火曜日）14時00分から15時30分まで
東京都庁第一本庁舎5階大会議場（所在地：東京都新宿区西新宿二丁目8番1号）

3　応募期間と方法

平成30年9月21日（金曜日）から平成30年10月23日（火曜日）まで
ファクス、ハガキ、ホームページにより、以下の事務局までご応募ください。

4　応募先・問い合わせ先

防災に関する都民シンポジウム運営事務局
住所
〒220-6218
横浜市西区みなとみらい2-3-5クイーンズタワーC18階（株）オフサイド内
電話
045-661-1415
ファクス
045-661-0604
専用ホームページ（外部サイトへリンク）

5　定員

400名（応募多数の場合は抽選）　参加費無料

6　言語

シンポジウムは日本語で行いますが、日英同時通訳を用意します。

7　注意事項
小学生以下は、保護者同伴でお願いします。
なお、生後6か月から小学校就学までのお子様は託児サービスをご利用いただけます。（要事前申し込み）
シンポジウム会場での写真撮影、ビデオ撮影は禁止します。

8　その他

詳細は、チラシ（PDF：979KB）をご覧ください。

問い合わせ先
総務局総務部企画計理課
電話　03-5388-2290

-----ここまで-----

応募多数の場合は抽選とのことですので、ご参加希望の方はお早めに！