警察が酒気帯び運転

とんでもないニュースですよ、これは！こういうことするから警察の信頼が薄れて、警察がやってるんだし俺もいいやって人が出てくるんだろうな。しかも飲酒運転取りしまり係の人で、今は交通安全週間中らしいし…きっと警察の人も表面に出てこないだけで、飲酒運転してる人はたくさんいるんでしょうね。スピード違反だってきっとそうだ。普段制限速度守ってるぶん、プライベートでは飛ばしやになってる人は絶対いるだろうな^^;こんなニュース氷山の一角にすぎないのかもしれない。

昨日書いた英会話の作文。修正が終わったので載せておきます。一応文法上の誤りはないはずなので、暇だったら読んでください。テーマは「日本のスピード違反について」
-------------------------------------------------------------------------

In Japan, there are many customs. Today I’ll tell you about one of the most well known customs in Japan, speed limit for car. Generally, most roads have a speed limit. If there are no traffic signs, it means the speed limit is 60 kilometer per hour. On the highway we can go about until 80 kilometer per hour.

While most roads are confined to a speed of 60 kilometer per hour, there are many people who violate it. I’m also so. Of course rules should be kept, but I think most people don’t care about them. If people keep the rules, others drivers might become irritated. They must be become accustomed to driving over speed. We can say that speed violation is common. What do you think about that?

-------------------------------------------------------------------------
実際 What do you think about that?（どうなの？）って感じです。もう日本のスピード違反は１つの習慣って感じですね。