マタイによる福音書15，2。 なぜ、あなたの弟子たちは、昔の人の言い伝えを破るのですか。彼らは食事の前に手を洗いません。
英文は "Why is it that your disciples disobey the teaching handed down by our ancestors? They don't wash their hands in the proper way before they eat!"
ファリサイ派の人々が、イエスの弟子たちを非難して言った言葉。まるで、食事の前にまったく手を洗わないように見えるが、英語版は違う。proper way、 つまり、正しいやり方で手を洗わない、と言っているのにゃ。
