ビルの間の木々が色付く秋のリューリン・・・ 最近、娘のところから息子の住む、ウチの前の住居棟に戻ってきて住んでいる友人のドラ。ウチから徒歩1分のところにいる彼女のところにチョコチョコ出かける機会が増えました。
「スリーヴィ（プルーン）のジャムを作ったの!! 取りに来て!!」 と、見ると彼女の住居棟のヴホッド（入口）のところは扉が壊れたままで開けっ放しです。しかも彼女のアパートは1階。セキュリティーは大丈夫なのかな？ とか思いつつ彼女の家を見ると、風呂場にボイラーがついています!! このリューリン地区のほぼすべての住居棟には市の温水供給システムから４０～５０℃くらいの温水が来ているはずなのに電気ボイラーがついてる・・・ ということは、このヴホッドを共有する隣人の組合全体で温水供給を打ち切り、それぞれの家にボイラーをつけた、と言うことです。
聞くと、「もう何年も前からヨ」・・・ この棟のこのヴホッドの住民はほぼ全員がとても貧乏で、温水代を払えなくなってしまった、と言うことのようです。だからヴホッド（入口）の扉も直せないのネ・・・ そう分かっているからドロボーさんも入らない・・・ 
最近、そういう住居棟がとても増えてきているのです。さらによくあるのが、ヴホッドの扉がキレイでも、インターホンがついていても、入口にＩＣチップがついていても、中に住んでいる人は温水を払わない・・・ もしくは払えない・・・。 以前からシステム自体に欠陥があり、この温水供給を暖房（パネルヒーター）に利用するとエラく高くついてしまって、ある日突然請求書が何千レバ!!! も来るのです。でも、シャワーや皿洗いなどに便利な温水。管は別、請求も別ですが、請求元は同じ、というヤヤコシイ状況ゆえ、「払えないからやめる」とすると、隣人全員が全部やめないと両方全員に請求され続ける、という説明するのもヤヤコシイ!! 場合があるのです。
先日、友人の年金生活者のおばあちゃんテメヌシュカのところに２６００レバの請求書が来て、「1週間以内に８００レバ払わないと法的処置に出る」と言われてしまいました。800レバなんて年金3か月分以上ものお金、どこにもない・・・ と思ったら、
「そうだワ、エミリアに貸しているお金を全部返してもらえばいいのよ!!」 テメヌシュカおばあちゃんの上階に住むイイカゲンおばさんエミリアは自分の収入があるのにテメヌシュカに「たかって」生きている人。今までに貸したお金は総額２６００レバ!! じゃあ、全額返してくれたら温水代払えるじゃん!! でも、まっ、返してくれそうもないけど・・・
冬がもうそこまで来ているのに・・・ どうなる?! ソフィアの今年の暖房事情??
今日ものんびり、アカ抜けないリューリン地区。朝晩が冷え込むようになり、急にタイヤ屋さんのところで冬用タイヤをつける輩が増えた!! えっ？11月1日からつければいいんじゃないの？
「いっや～、いつ雪が降り出すか分かんないしねー」と、交換に来てたオッサン説。（って、ワタシもオバサンだけどネ。笑） とか言いつつも、冬時間になった10月最終週になっても雪はまだ降らず、日中はここ毎日なんと20度以上!! に気温が上昇！場所によっては29度まで上がった日も!! 街中にはコートを着ている人と半そで、時にはタンクトップやホルターネックで肩出し背中出しの涼しげ（?）な女性なんかも入り混じってフシギな感じ・・・ ワタシも毎日家を出るときに何着て出ようか迷います。ジャケットにショール、中はベストかカーディガンで、下に半そで・・・ そしてかばんの中には傘、って重いっ!!
でも、山のそばのソフィアのヒヤ～っとした風をバカにしてはいけません。特にお腹のまわりには気をつけて少し温かくしておかないとおなかをこわしてしまいます。なのにそこいら中に無料のキレイなお手洗いがある国ではないので、これが大変!!
また、鼻やのどがとても痛くなる!! 日中乾燥しているので鼻の中はガビガビ!! 家に帰ると鼻の中を水で洗ったりしないと・・・ プールに入って水が鼻に入ってキーンとなる、あの手前まで（笑）やってます。乾燥していると気持ちいいさわやかさを感じるのですが、やはり人間の体の大半は水!! その水がどんどん体から出て行ってしまうのは人間にとってキケンということなのでしょうか？
そういえば、友人たちが男女問わず、「ラストロイストヴォで昨日は休んだ」とよく言っていますネ。これは日本語で言うところの下痢、または脱水症状のこと。そうならないためにもこの時期十分に水分を、それも冷たいものではなくて、温かいハーブティーなどで摂りたいものです（でも、気をつけないとハーブの中には利尿効果のあるものも多いので・・・）。
ちなみに、ブルガリア人の間で即効性のある下痢止めは「酢」だそうです。スープスプーンに2杯、ちょっとスッパイのをガマンして呑み込む、のだそうです。まだやったことないけど・・・
今年もこのシーズンがやってまいりました!! 庶民の街リューリンのコーペラティヴニヤ・パザールの周りにはいくつも地方で収穫したぶどうを売る出店が立ち並び、人々がワインを仕込むためにビドン（樽）を持って買いにやってくる季節!! ちょうどそんな時期にワタシが買い物をしていると友人のサショーじいちゃんと出会いました。
「ワインを仕込むのに店を回ってるんだけど、いいのがないんじゃよ」・・・ ロム（ドナウ川流域）にセロ（田舎）を持っているサショーですが、最近は心臓や足が悪くてぶどうの手入れや収穫に行けなかったらしい。でも、やっぱりワインを仕込むんだ・・・ その後何日か経ってまた会ったので聞いてみると、どのお店がいいのか、そしてどの品種を買ったらいいか教えてくれました。サショーによると、「メルロー」（赤ワインでは有名な品種ですね!）とディミャット（ブルガリア固有種で、白ワイン用のぶどう）を混ぜてつくるのが良いとの事!! そうかっ!! 早速やってみよう、と修理明けで帰ってきたムルティプラちゃんで出かけました。
今回もいつもどおり、市販のミネラルウォーターのペットボトルを利用して作るのですが、これまでやってきたのとは違うことをいくつか試してみます。まずはその1
買ったお店で「挽いて」もらおう!! 去年はお店で買ったブドウをウチに帰ってはさみで軸を切り落として取り除き、お鍋に入れて潰したのですが、けっこうメンドくさいし、何より手が痛くなっちゃった・・・ どうせ買ったお店で機械で挽いてもらってもタダなんだからこれを使わん手はナイっ!!
その２、去年までは砂糖を入れていました。が、特に去年は失敗!! スパークリングワインの出来損ないを作ってしまったので今年は「無添加」!! （ちなみに去年のヤツ、1年間飲まずにファンタのペットボトルで寝かせておいたのですが、開けてみると・・・ あれっ、噴き出さない!! 1年かけてビンの中の糖分を全部分解したようです・・・ やっぱりシャンペンを造るのも大変なことなのねぇ・・・）
メルローはまだまだどこの店にも売っていましたが、デミャットはもう時期が終わりかけてかなりの店ではもう扱っていません・・・ 車がなくって買い物に行けなかったのが悪かった・・・ でも、どうにか市場の中でまだ在庫があるお店を見つけました!! そのお店では、
「ウチの店でブドウを1トン（!!）買っていったお客さんがいたのよ～!! うちではかぼちゃやりんごもやってるけど、ブドウが一番儲かるわネ」・・・ 1トンのブドウ。１ｋｇあたり50ストティンキとして500レバ!!! これでどれくらいのワインやラキアができるのでしょうか？ 今年のブドウは最高の出来らしい!! ウチのワインの出来はどうなるでしょうね?!
いっや～、とうとうウチのポッチャリ韋駄天娘、ムルティプラちゃん、長期入院になってしまいました・・・
以前から少しずつおかしくなってきてたムルティプラちゃん。買ってしばらくから「ミャ～オン」とクラッチペダルを踏み込むと音がしていたけど、最近は1速、2速、それにバックにギアが入りにくくなって、「ギギーッ」っと音がしてた・・・ かかりつけ（?）の整備士、ボイコにきくと、「う～む、まァそろそろだねぇ～。でも今ボクのとこ忙しくってねえ。ちょっと待っててもらっちゃうことになるけど・・・」 でも、とうとうギアが入らなくなっちゃった!! どうしようもなくなってボイコにもう一度連絡すると、クラッチのケーブルをどうにか調整してどうにかして持っていってくれました・・・ と言うことでしばらく入院。
日本びいき、黒帯の空手家、ボイコは今時めずらしくマジメな人で、タバコも吸わないしお酒もそんなに飲まない・・・ 一緒にいる息子のダンチョや奥さんは超プカプカ吸ってるのにネ。そのせいか彼への信用は大きく、イタリアから輸入してきた中古車の販売前の点検やらなにやら、もうォ～お客さんがいーっぱい!! まっ、仕方ない。今から別のマエストル探すのも何だし・・・
そういうわけで、車ナシ状態が何週間か続いております。トホホ～。キッチンのガスの充填もできない、ワイン用のブドウを買いに行くこともできない、ちょっと遠くのスーパーに買い出しに行くのも面倒・・・
と言っていたある日、ボイコからＴＥＬ!! 「やっと取り掛かりはじめたよ！部品代を少し入れてくれるかな？」 ハイハイっ!! すぐに行きま～す!! で、ソフィアの外環道の外側、スホドル地区のちょっと小高い荒野のところにあるいつものボイコのセルヴィズへ。
ウチのムルティプラちゃん、”手術台”に乗せられ、エンジンの一部が下ろされていました。クラッチのベアリングがイッていて・・・ 結局クラッチ3点セット全交換らしい。これはしっかりお金がかかっちゃうなあ、今月けっこうおサイフ的に苦しいゾ。と、ふと見ると、アレっ?! なんか変わった鳥がつがいでいます。飼われてるの？鳩っぽいけど、何このコたち？
「あ～、それネ。ソフィイスキ・ベリクラエン・ドネックっていう鳩。この前ハヤブサに追っかけられて逃げ込んできたんだ、ウチに・・・」 どうも由緒正しき鳩らしいっス。でも名前が書いてあるわけでないし、この辺結構猛禽っぽい大きな鳥もいてハト的にはコワイと思うので、ここで飼われているのがいいかもネ。ちょっとカワイイし・・・♪
「でも、飛ばないで歩いてばっかりだからほとんどニワトリだよ。それにすぐセルヴィスの建物の中に入りたがるし、入ったらどこにでもウンコするし・・・」 手術台に乗っているウチのムルティプラちゃんにも隠れてウンコされそうだあぁ、こらああぁぁ・・・!!!
今日も庶民の街、リューリン。アカ抜けないこの街でワタシは近頃ある発見をしてしまいました!! それは・・・
この季節の衣替えの作業をしていたとき、自分の下着のいくつかはもうダメになったから捨てることにしたのですが、ブラジャーもいくつかダメになってしまってる・・・ いつもは日本で買ってくるワタシですが、ブルガリアの下着売り場にも興味があったので、そしてムチャクチャ安いので、こちらで買ってみることにしました。
どうせ「世界の工場」中国製!! 日本と同じです。と、リューリンのコーペラティヴニア・パザール（公共市場）を見てみると・・・
ありました!! 外にスタンドを出して売っている下着屋さん。カラフルなブラジャーが小さいのから超超超超～特大サイズまで!! 最近この分野での商品の充実ぶりは数年前とはくらべものにならない程です。と、買うつもりになって店をのぞいて発見したことが!! それは・・・
店員が男性!! 一つのスタンドだけではなく、ここも、あそこも!! 特にお手頃価格の店ほど男の人が店に座っています。しかもヒゲ面のオッサン（５０代くらい、もしくはそれ以上）ばかり!!! ど、どうして？ 「オレはたくさんの女を知ってるゼ!! だから服の上からでも一目でピッタリのサイズを出せるんだゼ!!」ということか?! ギョエ～！ウゲ～!! ヤダ～っ!!! そういう目で見るな～!!
ちなみに、多くのブルガリア人女性、特にアラフォーのワタシ以上の年のオバハンのブラジャーの購入の仕方を見ていると、ホントはそうでもないことが分かります。自分が前に買ってピッタリあったブラジャーのサイズをメモしておいて、次に買うときには同じ店に行ってぶら下がっているものから探す訳です。でも、もし店頭で見つからなければオッサンが、「在庫の中から探してきましょうか？」と言って、ブラジャーなどがどさっと入れられている大きなポリ袋に手を突っ込んでゴソゴソ探してくるわけで・・・ ブルガリア人女性は自分のお胸に対してちょっとテキトー（？）。まっ、みんなグラマラスだから寄せたり上げたりなんて考えなくていいモンね・・・ ウラヤマしー・・・
他に女性がキチンといるお店もあるのですが、やはり女性店員と共に男性店員も近くにいたり、女性店員だけのところはトリンプなどの高級品を扱っているところが多かったり。若いコはこっちで買うのかな～・・・ でも、そういうところはワタシ的にはＮＧ・・・ トリンプなら日本で買うワイ!! お手頃なのの質を試してみたいのッ!!
これが面白いほどカワイイ、安いブラがいっぱい並んでいるお店には男性がいっぱいいてなんだか逆に笑っちゃう!! これはもう仕方ないのか？と言うことなら、なるべく若くってかわいい感じの男の人が店員のところで買おう・・・ あ～いう５０代オッサンはワタシ的にはぜ～～～ったいムリー!!