櫓を漕ぐ唄には、海の香りがする。
手拭を、鉢巻か、ほおかぶりに頭に巻いた姿。
顔には、海に生きる厳しさが漂っていた。
・・・
「瀬戸内の民俗史」 沖浦和光 岩波新書 1998年発行
1946年にスペインのマドリード市の歴史アカデミアの書庫で、
ルイス・フロイスの『日欧文化比較』が自筆のまま発見された。
第一級の貴重な資料である。
34年間も日本に滞在したフロイスは何回か瀬戸内海を航行している。
日本の船は、
「肋骨材と甲板がない」
「布製の帆がない（藁の帆である）」
「漕ぐ必要がある」
「碇は鉄でない（木である）」
「昼だけ航行する（夜間はできない）」
「天気晴朗でないと航行しない」
「水夫はほとんど、いつも歌っている」
・・・
・・・
広島県「広島県の民謡」 中国放送 第一法規出版 昭和46年発行
櫓歌
船を漕ぐ場合を考えると、川と海がある。
川の場合は「船頭歌」とし、海の場合を「櫓歌」とする。
海の場合も、
漁師が漕ぐ時の歌、
農家が漕ぐ時の歌、
物を運ぶ人の歌、がある。
尾道市吉和
エー可愛がられて寝た夜もござる ヨードッコイショドッコイショ
泣いて別れた夜もござる
鞆にゃトがない田島にゃタがない
広い尾道にゃハトがないヨー
豊田郡大崎町
ヤーレ船頭可愛や音戸の瀬戸はヨーイ
一丈五尺のヨー櫓がヤレしはるヨーイ
わしが山行きゃ山桃ほしや
御手洗沖とおりゃ女郎ほしや
・・・
撮影日・2008年4月29日 （広島県大崎上島・木江港）
