平家物語における「読み」と「語り」－使用語彙の一致率を通して―

要旨

　「平家物語は平曲として語られ現代に受け継がれている」と、誰もが一度は耳にしたことがあるだろう。しかし、鎌倉時代につくられたものが、現代までに何の変化もなしに伝えられたとは到底、思えない。人から人へと伝わるうちに僅かながら差異が生じてくるはずである。また、平家物語は「読み本系」と「語り本系」の二つの種類がある。今回の調査はこの二種類を使用語彙の一致率を比較・調査することにより、「読み」と「語り」にどれくらいの差異が見出せるか明らかにしていくものである。