ご飯を「装う（よそう）」？「盛る」？ - 日本語おもしろ発見

ご飯を「装う（よそう）」？「盛る」？

2012-05-07 14:13:16 | 留学生のスピーチ'12

バイトで生きた日本語を学んでいます。

ご飯は「盛る」のではなく，「装う（よそう）」なんですね。

ランキングに参加中。クリックして応援お願いします！

にほんブログ村

コメント (2)

« おかしな英語 | トップ | 週末はいつも雨・・・ »

最新の画像［もっと見る］

2 コメント

コメント日が古い順 | 新しい順

大変勉強になりました。 (nishi): 2012-05-07 19:44:07; 「装う」の読み方は「よそおう」だとばかり思っていました。
「よそう」という読み方と、「よそおう」とは違う意味があることも知りませんでした。
辞書を引いて驚きました。
ご飯を「よそう」というのは、てっきり方言だと思い込んでいましたので、辞書を調べたことはありませんでした。
留学生の姿勢に敬服。大拍手です!!; 返信する

とても魅力的な記事でした！！ (履歴書とは): 2012-06-12 13:09:46; また遊びに来ます！！
ありがとうございます。。; 返信する

規約違反等の連絡

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。