死者のべ５０人は無理かと・・・

　家へ帰るとまずテレビをつけるのは、一人暮らしを始めたころからの習慣でしょうか・・・。

　見るともなく見ているのですが、日本語のおかしな表現には反応してしまう私。自分もしょっちゅう間違えるのに、自分の間違いは棚に上げ、耳にしたおかしな表現はこうやって書いてしまいます・・・。

　長年にわたる工事のせいで、死者が多く出ているのだとか。その死者の数が、「のべ」５０人だと・・・。

　語彙調査で、「異なり」「のべ」というのが大事な概念として出てきます。展示会にのべ５００人が訪れたとか、一般的にもよく使われます。

　死んだ人が生き返ることはありえないので、死者は「のべ」で表すことはできないでしょうね・・・。