日本語おもしろ発見

日々の生活から

「一方」の練習

2012-06-23 23:58:43 | 日本語豆知識
「一方~」の練習

一方、西洋の学生は、髪型に興味がありません。

文型を正しく理解していますね(^O^☆♪

追伸

アジアからの留学生の主張

僕たちが髪型に気を使うのは朝だけです。日本の学生のように、ワックスをカバンの中に入れていません。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「~ことに」の練習2

2012-06-23 22:41:16 | 日本語豆知識
続けてフランスからの留学生が言いました。

面白いことに、同じクラスのアジアからの留学生も自分の髪型にしか興味がありません。

……次の記事、「一方~」に続く……

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「~ことに」の練習

2012-06-23 22:31:11 | 日本語豆知識
とある授業で…

「~ことに」を使って短文を作る練習です。アメリカから来た留学生は言いました。

不思議なことに、日本の男子学生は、女子学生に興味がありません。興味があるのは、自分の髪型だけです。

あららら…(⌒-⌒; )
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

鳩の鳴き声

2012-06-23 22:26:13 | 日記
とある授業で…

先生「鳩はなんと鳴きますか?」

学生A「ホロッホーです」

そ、それは、

「鳥バードや~!!!」
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする