お寺のオバサンのひとりごと

心のマッサージにお寺へ行こう!

ひや 

2008年10月30日 | 佐賀ネタ
 きょうから、佐賀インターナショナル バルーンフェスタ が始まりました。
 
 昨夜は、前夜祭行事で、佐賀駅から県庁につながる南北大通りの電飾の点灯式がありました。テレビ中継より、やや遅れて、花火の音が「バンバン」 と 郊外のウチんちにも聞こえたのですが・・・

 佐賀の人(いや、もしかしたら、夫だけ?)は、轟音を響かせる花火を「ひや」と言います。
 夫曰く、「夜空を彩るのが、花火であって、音だけするのは『ひや』だ

 夫の説だと、直方で魁皇が勝つと上がる花火も花火じゃなくて、「ひや」ってことになる。

 どんな字を書くのか尋ねたら、夫もよく知らない。
 たぶん「火矢」なんじゃないかと言う。

 「火矢」って、戦国時代の焼夷弾?兵器ですよね~

 鍋島藩下は、古い言葉が残っています。
コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする