詩人 尹東柱

「被告人を懲役２年に処す　未決拘留日数中１２０日を右本刑に参入す」
　昭和１９年３月３１日、京都地方裁判所が下した判決である。被告人は尹東柱(ユン・ドンジュ)朝鮮生まれの同志社大学の学生であった。
　判決理由は治安維持法第５条に該当とある。国体を変革する目的の協議、煽動、宣伝の罪であるが、要するに民族意識の昂揚に努めたことが特高の癇に障ったようだ。
　
　判決後、福岡刑務所で服役したが、翌年２月１６日獄死。手元の資料には１９１４年生まれと１９１７年生まれとがあるが、いずれにしろ早い死である。敗戦の半年前であって、痛ましい。
　死因は脳溢血とされたが、同じく服役中の従兄宋夢奎(京都帝大生)によると、彼も自分も何か注射を打たれたと語っている。事実、宋夢奎も３月１０日に獄死している。

　尹東柱は朝鮮語禁止の下で果敢にハングルで詩を創った。特高により処分されたものを多いようだが、いくつか残った。代表作『序詩』を挙げよう。

　　死ぬ日まで天を仰ぎ
　　一点の恥じ入ることもないことを
　　葉あいにおきる風にすら
　　私は思いわずらった。
　　星を歌う心で
　　すべての絶え入るものをいとおしまねば
　　そして私に与えられた道を
　　歩いていかねば。

　　今夜も星が　風にかすれて泣いている。