カラヤンが遺したシベリウスの交響曲録音であえて１枚を選ぶとするならドイツ・グラモフォン録音（１９６５年）の「第４番」を挙げたい。この録音は以前に「カラヤン ６０ ＣＤ・ＢＯＸ」から紹介したこがあるが写真はドイツ盤オリジナルＬＰレコードである。（独グラモフォン/１３８ ９７４ ＳＬＰＭ） 交響詩「トゥオネラの白鳥」とのカップリングだった。
カラヤンのシベリウスは抒情性と透明感のある美しい響きにひきつけられてしまうが特にこの「第４番」の演奏はダントツである。当時のＤＧ録音プロデューサー＝オットー・ゲルデス、エンジニア＝ギュンター・ヘルマンス、ディレクター＝オットー・エルンスト・ヴォーラートによるレコーディング・テクニックの素晴らしさもうなづける。やはり「ＣＤ」よりもオリジナル・ＬＰレコードで再生した方がより味わいが増す。