本日紹介する写真のＣＤは筆者が今一番熱を上げている指揮者ヒュー・ウルフ（Hugh Wolff)/「hr交響楽団」によるベートーヴェンの交響曲第７番・第８番である。「hr交響楽団（旧フランクフルト放送交響楽団）につては過去にも紹介ずみなので詳細は詳細は省かせていただく。指揮者のヒュー・ウルフは１９５３年パリ生まれの米国籍のこれからのさらなる活躍が期待できる現在注目の指揮者で国内でも昨年は「新日本フィル」等に客演しファンも多い。このＣＤ録音は彼がこの「hr交響楽団」の首席指揮者を務めていた２００２年「第５番」・「第６番」の録音についで２００５年、フランクフルトの「ヘッセン放送協会大ホール」で収録されたものである。
ＣＤジャケットに掲載された指揮者自身の解説によれば弦楽器配置を第１ヴァイオリン、第２ヴァイオリン各１４をステージ左右の対向配置としヴィオラ１０、チェロ８、コントラバス６の合計５２名に木管、金管、打楽器群が加わり「ステレオ効果」をあげまた使用楽譜は「新ベーレンライター版」に基づいて弦のヴィヴラートを控えめにとどめたとのことである。確かにこの演奏を耳にすると違和感のない彼のエネルギッシュなナチュラルなベートーヴェンが楽しめる。またこの録音が行われた「ヘッセン放送局大ホール（hr-Sendesaal)」は以前この楽団の定期公演会場（現在はアルテ・オパー）に使用されていた音響良好のホールで筆者も１９７０年代にこの会場での演奏を生で接したこともある。（写真/hr-musik.de/hrmk-034-06)