ほろ酔いハングル

韓国語学習の覚え書き･+･気になった日本語のメモ

芋づる慣用句（46）

2009-09-11 | 慣用句
きょうは副詞っぽい慣用句を♪

　　알게 모르게　：　知らず知らず

　　자칫 잘못하면　：　まかり間違えば

　　그도 그럴 것이　：　それもそのはずで

副詞っぽくはありませんが、「그」つながり
　　그 놈이 그 놈이다　：　どいつもどいつだ

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。