第２２課
○スキット
한의사 ： ‘사상의학’은 개인의 체질에 맞춘 치료와 예방의 학을 중시하는 학문입니다.
[체지레맏춘치료와]
（「四象医学」は個人の体質に合わせて治療と予防医学を重視する学問です。）
한의사 ： 한약의 하나 인데요, 병을 고치는 약이 아니라 체력을 향상시키기 위한 약입니다.
[고치는냐기아니라] [위한냐김니다]
（韓方薬の1つですが、病気を治す薬ではなく、体力を向上させるための薬です。）
○発音
パッチムㄱ,ㄷ,ㅂ
「막」は「真っ赤」の「っ」
「맏」は「待って」の「っ」
「맙」は「マップ」の「ッ」
※パッチム「ㄱ」は日本語の「っ」のあとにカ行「かきくけこ」がきたときの「っ」の音
（練習）
・그녀하고는 대학 축제 때 만났다.
（彼女とは大学祭のときに会った。）
○表現
‐(았/)었을 때 ： 어떤 일이 일어난 시간에
「～したとき」
・병에 걸렸을 때만 약을 먹는 게 아니라
（病気にかかったときだけに薬を飲むのではなく）
・어렸을 때는 좋아했는데 지금은 별로 안 좋아해효.
（幼かったときには好きだったが、今はあまり好きではありません。）
○語句
요하다：要する 한약：韓方薬 저리다：しびれる 붓다：むくむ
혈액순환：血液循環 생체리듬：生体リズム 기혈 순환：気血循環
바로잡다：治す、正す