ほろ酔いハングル

韓国語学習の覚え書き・+・気になった日本語のメモ

12月第3週のまとめ

2005-12-22 | ラジオ講座入門編
A : 매운 좋아하세요?
       것을の縮約形
B : 네, 좋아해요.
A : 매운탕도 괜찮으세요?
B : 네, 괜찮아요.
    잘 먹어요.
A : 그럼, 매운탕 시킬게요.
B : 네, 그렇게 하세요.

A : 좀 더 시킬까요?
B : 아뇨, 됐어요.
A : 그럼, 슬슬 갈까요?  (じゃ、そろそろ行きましょうか。)
B : 네, 잘 먹었습니다.
                         ≪NHKラジオハングル講座12月号より≫