民話 語り手と聞き手が紡ぎあげる世界

語り手のわたしと聞き手のあなたが
一緒の時間、空間を過ごす。まさに一期一会。

さるかに合戦 疑問 (日記)

2012年05月01日 03時09分49秒 | 身辺雑記
 今日 車の中で さるかに合戦をおさらいしていた。
台本は書いたけど その先は まったくやってない。
思い出しながら 進めて行った。
そこで 一つの疑問にぶつかった。
蟹(かに)は 猿(さる)に 青い柿をぶつけられ、死ぬ。
その甲羅の下から 子蟹(こがに)が たくさん生まれ 
やがて 成長して 親の仇の猿(さる)をやっつける。
あれっ、親の仇は猿(さる)だって どうしてわかったの?
聞き手は わかっている。
だから いいの?

 もう一つ これはリメイクしながら ずっと迷っていたことだけど、
助っ人が4アイテムなこと。
(熊ん蜂、いが栗、牛の糞、石臼)
民話には3の法則がある。
「桃太郎」の助っ人は三匹(猿、犬、雉)
その他 3の法則の例は いくらでもあげられる。
 
 助っ人は3アイテムにしたい。
じゃあ、一つ減らすとして どれをカットする。
牛の糞だろうな。
牛の糞の参謀役はなかなか気に入っていたんだけどな。