サルベージ（する）

　業界用語

　本来の使い方。

（海洋）サルベージ（salvage） 　座礁、衝突、火災などに遭遇した船舶の救助。もしくは、沈没、座礁した船舶自体、その積み荷を引き揚げること。

　学校での使い方。

（指導）要録サルベージ（　〃　） 　卒業生から卒業証明書、成績証明書等の発行依頼を受け、教務部係が、校長室公簿保管金庫から、指導要録を探し出すこと。 　成績に関する資料の保管年限は、法律に基づき、卒業年度の翌年度を含む5年間である。（現行法：下記参照） 　卒業証明は卒業証書発行台帳（永久保存）に基づき作成する。伝統校、大規模校の場合、保管金庫がたくさんあり、えらいことになる。その大変さを示すことば。

　指導要録以外でも、過去の資料を探し出す時にも使う。

＋＋＋＋＋　＋＋＋＋＋

　2006.03.10、「指導要録」