アメリカのTV番組、エンドロールを見るとほぼ間違いなく出てくる記述がある。制作年(放送年)の記述である。
こんな感じだ。
MCMLXXXIX
日本でも映画の場合、「〇〇製作委員会 2014」と最後で見かけることもある。でも、TVドラマでは、まず表記されない。
+++++ +++++
たまに平日、テレ玉とかMXTVで昔のドラマを見ることがある。懐かしくて最後まで見てから、「これ、いつ頃のドラマだろう」と思う。
ゲスト出演者を思いだして、時代劇ならば、ああ、あの人はもう亡くなられたとか、あの人はずいぶん若かったなと考えたりする。現代劇ならば、街の銀行看板や携帯電話。鉄道車両のJRマークの有無で、おおよそいつ頃の放送か想像できる。これはこれで懐かしくていいのだが、やっぱりなんだかモヤモヤが残る。結局Wikipediaの記述や番組のファンサイトで、初放送年を確認することになる。
日本でも制作年をエンドロールに入れればいいのに。古いものは悪いということでもないと思うのだが。
+++++ +++++
MCMLXXXIXの読み方。
M=1000年、C=100年、CM=1000-100
最初の三つで1900年
L=50年、XXX=10年×3で30年、IX=10年-1年で9年
この5桁で89年
全部あせて1989年である。