プロパー

製薬業界にいた知人が何人かいて、雑談でプロパーという言葉をよく聞いた。
話の文脈から宣伝・広報マン程度に思っていた。
多分新薬とか、薬の効能を医師や薬剤師に伝えて、薬を採用もらう営業活動をするのだろうと思っていた。

ところが医療業界と関係のない別の知人が、違う文脈でプロパーを使っていたので気になった。
そこで調べてみたら、下記のことが分かった。

製薬会社の使うプロパーは、プロパガンダからきているようだ。
一般営業のプロパーは和製英語とのことで、生え抜きの、とか特有の＝専門の、といった意味合いで使われているらしい。

製薬業界にしろ、一般営業にしろ、ある程度情報を伝えるという意味で専門性のニュアンスはあるように見える。（生え抜きも少なくとも、門前の小僧的性格は持っている。）