（今日は夕方から冷え込みが強くなり、昨日までの暖かさに慣れた体には堪えていますが、熱いブリ大根温まりました。今日も言葉に関する書き込みです。）
植物が好きで良く写真を撮っていますが、マメ科植物の種子を包んでいる「莢（さや）」という字が、「夾（きょう）」や、爽快の「爽（そう）」と非常に似ており、何か関係があるのかなあと思って少し調べてみました。
◆まず、「夾（きょう）」ですが、
・＜コトバンク＞などに拠ると、大＋人＋人。人の正面形である大と、その両脇にそれぞれ人を挟(さしはさ)む形で、挾（挟）の初文とあり、
1. はさむ、さしはさむ、おびる、
2. 助ける
3.挟みはさみ、はめこむ、はさまれたところ
4.狭と通じ、せまい という意味がある様です。
・鋏（ハサミ）や、陜（きょう／やまあい）、山峡の峡などは共に、左右が相寄り狭いという事に由来し、任侠の侠は助けるという意味に由来するようです。
・更に、両わきから中のものをはさむ意味で「夾角・夾撃」とか、 物の間に入りまじる意味で「夾雑」とかいうような言葉も派生しています。
◆この「夾」にクサカンムリが付いた「莢（キョウ・さや）」ですが、
・上記の「夾」から転じて豆類の種子をはさむ外皮のことを意味します。
・更に、その形をしたものとして「薬莢」などのような言葉も出来ています。
・また刀の鞘（さや）は、刀剣類の刃を保護するための筒のことですが、この「莢」から生まれた言葉だといわれています。
◆「爽（ソウ）」は、一見「夾」や「莢」に似た文字ですが、「夾」とは関係がないようです。
・部首は「大」で、×印にも見える四つの「メ」は人の胸に加える文身（いれずみ）を示し、文様の美しさから、「あきらか」「さわやか」の意となった。
・この「爽」を使った言葉には、爽快（そうかい）、颯爽（さっそう）、爽涼（そうりょう）などがあります。
・元々は、“たがう、たがえる。間違う、誤る。傷つく、損なう、失う、敗れる、損なう”という意味もあり、喪失などの「喪」と通じた漢字でしたが、今ではほとんど使われなくなったようです。（まさ）
今晩の夕食 温かい湯豆腐／ブリ大根と笹ガレイ
ブリ大根
