「オー」と唱えながら波は寄せ、
「ムー」と唱えながら波は引く。
片時も休むことなく
宇宙の始まりと終わりを
繰り返している。
波のリズムに呼吸を合わせる。
「オー」と唱えながら息を吐き、
「ムー」と唱えながら息を吸う。
片時も休むことなく
宇宙の始まりと終わりが
繰り返されている、
身体の中で。
「オー」と唱えながら息を吐き、
「ムー」と唱えながら息を吸う。
宇宙の一部になるために…
宇宙の全てになるために…。
Drawn wave and pulled wave
The wave is drawn while reciting, "[O-]", and the wave is pulled while reciting, "[Mu-]".
The moment doesn't take a rest and either the start and the end of space are repeated.
Breath is matched to the rhythm of the wave.
The breath is vomited while reciting, "[O-]", and it inhales while reciting, "[Mu-]".
The moment must not take a rest and either in the body from which the start and the end of space are repeated.
The breath is vomited while reciting, "[O-]", and it inhales while reciting, "[Mu-]".
To become a part of space … To become all of space ….
Copyright Maoko Nakamura