一緒にお茶を飲もう。
優しい香りが
ほんの少しだけ
気持ちを楽にしてくれるよ。
一緒にお茶を飲もう。
温かな液が
ほんの少しだけ
気持ちを温かにしてくれるよ。
一緒にお茶を飲もう。
ふ～とため息をつけば
ほんの少しだけ
気持ちも軽くなるよ。
あなたのために
お茶を煎れたよ。
一緒にお茶を飲もう。
春がまだ遠くに感じられる
寒い日には…。
On the day when spring is felt far away …
I will drink tea together.
A gentle smell : only just a little.
Feelings are eased.
I will drink tea together.
A warm liquid
Only just a little
Feelings are made it warm it it of it it of it of it of it of it of it.
I will drink tea together.
..referring.. ?It is only just a little if sighing. solve
Feelings lighten.
Tea was able to be roasted for you.
I will drink tea together.
On a cold day when spring is felt still far away ….
Copyright Maoko Nakamura