日本語おもしろ発見

日々の生活から

チャンスとばかりに

2010-11-22 10:21:03 | 日本語豆知識
 5年以上前に作った教科書がお蔵入りになっていたのですが,いよいよ日の目を見ることに^^よかった~。

 オリジナルテイストあふれる教科書ですから,ちょっと直さないといけないところもあるかも。なんせ5年以上前ですから,私も若かった・・・。

 例文を作るのは簡単なようでなかなか難しい。たくさんのバリエーションを持っていないといけません。なかなかすぐには思いつきませんから。

 「~とばかりに」も難しい文型の一つ。テレビを見ていると,デパートが年末の売上アップを目指して,福袋を販売し始めたというニュースが・・・。

 年末に向けて,チャンスとばかりに福袋商戦を始めました。

 ふん。なるほど。デパートの状況と福袋について説明しないといけないから,ちょっと面倒ですね。ここからヒントを得て,作りました。

 ぼくの大好きな彼女がやっと彼氏と別れた。チャンスとばかりに,デートを申し込んだ。

 どうでしょう?^^(どや顔をしている^^)

 また恋愛ネタですかというお叱りの声が聞こえてきそう・・・。お酒ネタもそろそろ飽きたかと・・・。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする