日本語おもしろ発見

日々の生活から

「SOGO(そごう)」は「十合」です

2010-03-21 16:50:38 | 日本語豆知識
 景気がよくなく、百貨店も苦境に立たされている昨今・・・

 新聞を読んでいますと、「十合」に「そごう」のルビが!あの百貨店の「SOGO(そごう)」は1830年(天保元年、江戸時代末期)に、十合伊兵衛さんが「大和屋」を開業したところから始まるのですね。

 株式会社「そごう」に変更されたのは、1969年のようで、それまでは「十合」という表記を用いていたようですから、年配の方は、「SOGO」が「十合」だとご存知の方も多いかも。

 私は、「まるちきり」がロゴマークの「SOGO」は「そごう」で、由来など何も考えていなかったんですが、創業者の名字と知り、また漢字表記が「十合」と知り、ちょっとトリビアというか、へえ~と思ったのでした。

 あ、「十」の「そ」は、20代後半、30代後半の人が意識する、「三十路(みそじ)」「四十路(よそじ)」の「十」で、日常でもよく使いますね^^(あ~きゃ~いやだ~)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする