プロフ と ブログ 英語

ここ最近、ようやく区別がつくようになった単語があります。
“プロフ”　と　“ブログ”　です。
「プログ」と言ってみたり、「ブロフ」　と言ってみたり
モゴモゴと、ハッキリとした発音をしない時期が長かったぁ・・・。

意味を知ってから、きちんと使い分け出来ています。

「ｐｒｏｆｉｌｅ」（プロフィール）・・・横顔・《簡単な》紹介記事

この最初の部分を縮めて　“プロフ”　です。
『イチローの横顔』　というタイトルを見た若い人が、　「正面じゃない
んだ。」と言ったのを聞いて、日本語は難しいと思いました。
この場合の横顔は、“人物などの、あまり知られていない一面の紹介”
という意味です。

「ｗｅｂｌｏｇ」（ウェブログ）・・・Ｗｅｂサイト上で、ニュースや出来事などの
感想・意見を個人が日記形式で発表・更新できるページ。

この真ん中の部分から縮めて　“ブログ”　です。

「ｗｅｂ」（ウェブ）・・・蜘蛛の巣・蜘蛛の巣のようなもの・ウェブ

蜘蛛の巣の様に“張り巡らされたもの”　から派生した、インターネットを
表現するのピッタリの英単語です。

「ｌｏｇ」（ログ）・・・丸太・航海日誌・《電算》通信記録・ログ

ビートルズの『ハード・デイズ・ナイト』の歌詞中の
「I should be sleeping like a log.」　のログは、丸太でしょう。
“丸太のように眠らなきゃ。”　
作詞当時、インターネットは普及していませんでした。

本日のブログをお読み頂いて、私同様、遅ればせながら　
プロフとの違いが、明確になった方がいらっしゃれば、
幸いです・・・。