そうなんだ。

外国語で知ったこと。

平泳ぎ  英語

2024-07-28 14:11:17 | スポーツ

半年近く、右お尻の筋肉の痛みに悩まされています。

梨状筋(りじょうきん)症候群と呼ばれているもののようで
長く座っているとかなりの痛みを感じ、立ったり歩いたりすると楽になります。

私のパートは立ち仕事ですが、休憩中も座るとお尻が痛いので立って休憩してました。
疲れるったら!

整骨院に一か月通って揉んでもらっても、良くならなかったので
鍼灸院で鍼治療にもチャレンジしましたし、お灸も試しました。

でも、痛みは取れず。

ビデオを見るにも、座ったり立ったり・・・・・・
本を読むにも、座ったり立ったり・・・・・・
まったく落ち着きのない生活をしていました。

ところが
夏恒例の二泊三日ヒルトンホテルステイのプール生活で、劇的に良くなったのです!

平泳ぎをしては


ジェットバスで強烈なボコボコ泡をお尻にあてる。
水着がまくれ上がるくらいの、強烈ジェットです。



これを繰り返していたら、うそのように痛みが和らいだではありませんか。

平泳ぎの脚の動かし方が、梨状筋(りじょうきん)とやらのストレッチになるのでしょう。
そして、ジェットバスでほぐす。

平泳ぎで何往復かして、お尻に泡をあてる。
まくれ上がった水着を直す。
平泳ぎで何往復かして、お尻に泡をあてる。
まくれ上がった水着を直す。

規則的な一連の動きを、怪しむ人がいたのかいないのかは知りませんが
三日間のプール治療(?)は、医者よりも効果がありました。

平泳ぎを英語で

「breaststroke」(ブレストストローク)・・・平泳ぎ

「breast」(ブレスト)・・・胸・乳房
「stroke」(ストローク)・・・(水泳)ひとかき

英語は、腕の動きからのネーミングです。

水泳は健康に良いといいますが、部分的な筋肉にも効果があるのですね。
また痛くなったら、整骨院ではなく
近くのスポーツジムのプールにでも通うことにします。

同様の症状でお悩みの方、平泳ぎをお試し下さい。





コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

トウモロコシひげ茶 英語

2024-07-21 15:15:34 | グルメ

「薬やサプリに頼らず、健康を保つ」

最近は
漢方に興味を持っています。

「薬日本堂漢方スクール」のユーチューブは、あまり知られていないようで
視聴回数や「いいね」の数は少ないのですが
先生方のアドバイスには、「なるほど~」と心惹かれるものがあります。

とうもろこしのヒゲで作るお茶の効用について、紹介がありました。
体の中にたまった水分を尿として排出する効果があるそうです。
水の巡りをよくして、むくみを改善するので、夏にお薦めの素材とのこと。

トウモロコシは私の好物ですし、今がまさに旬です。
このヒゲを捨てずに、お茶にするんですね!



二本のとうもろこしからムシッたヒゲをザルに入れて
ベランダで天日干ししました。
強烈な日差しだったので、4時間くらいでこんな感じ。



このヒゲをフライパンで乾煎り。




小鍋に水とヒゲを入れて5分くらい煮だしました。



乾煎りしているので。ほうじ茶に似た香りがします。
少し甘味があって、スッキリとした飲み心地です。


市販の「とうもろこし茶」は、とうもろこしの実の部分を使ったお茶で
こちらは、ヒゲを使ったお茶です。

とうもろこしヒゲ茶の英訳は、ちょっと高級感があります。

「corn silk tea」(コーンシルクティー)・・・とうもろこしヒゲ茶

とうもろこしのヒゲの部分を、絹にたとえて「silk」(シルク)と呼ぶんですね。
ステキです(^_-)-☆

これからはコーンシルクを捨てないで、お茶にして飲みます!






コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

記番号 呼び方

2024-07-14 09:20:17 | 日記


新紙幣が発行された7月3日の時点では、新紙幣ゲットにさほど興味はありませんでした。
旧紙幣は徐々に消えいく運命でも、新紙幣はそのうち出回るのですから。

実物を目にしたのは、7月10日の午前中でした。
クリーニング店でパート受付をしていた時です。
銀行に手数料を払ってまで、たくさんの新紙幣に両替した男性客が見せてくれました。

客 「AAから始まる新札って、良くない?」

この一言で、多くの人が急いで新紙幣を手に入れたがる理由を理解しました。

縁起担ぎじゃないですけど、
AAで始まる未使用のお札(ピン札)は、いかにもこの先のお札(お金)を呼び込みそうじゃありませんか。
以降のアルファベットの紙幣が続々と後に続いて、私のもとにやってきそう!

私 「そういうことなんですねっ」

4時間のパート仕事を終えてさっそく銀行へ向かいました。
ATM両替機を使ったことがなかったので、銀行の方に教わりながら両替。

キャッシュカードは必要で、通帳は不要です。
口座にあるお金は両替できません。 現金が必要です。
画面で旧紙幣・新紙幣の選択ができます。
紙幣を細かく両替するだけでなく、同額であっても旧から新への両替ができます。

手数料無料は、お一人様一日一回・10枚までです。

10日の時点でも、両替機にはAAから始まる紙幣が入っていました (^^)/
封筒も記念封筒。




このアルファベットから始まるナンバーの呼び方は?

日銀ホームページの「教えて!にちぎん」によれば

「銀行券(お札)に印刷されているアルファベットと数字のことを「記番号」といいます。」

ちなみに
「I(アイ)とO(オー)は数字の1、0に間違いやすいため、これらを除く24文字が使われています」
とのことです。

「これらの組み合わせにより、記番号は2,985億 9,840万枚で一巡します」

そんなに?

このうちの紙幣三枚、合計16,000円はお守りとして私の元に保存されます。
さぁ~、
このお守り紙幣を追って、私の元へたくさんやってこ~い (^_-)-☆






コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

エックス・ディ 和製英語

2024-07-07 11:05:52 | クリーニング店


「ポイ活」は
家計対策であれ、趣味であれ、意識している方は大勢いるでしょう。

私がパートとして勤めるクリーニング店でも、スタンプカードがあります。
30個あつめると500円引きになります。(割引の日は除く)

「そういうの面倒だから、いらないです」と断る顧客もいるんですよ。
ポイント集めるのが好きな私にすれば、信じられない発言ですが
長年の友人のワンコはポイント面倒くさい派で、ゴンと私は大好き派だと思い返してみれば
世の中、色々だとあらためて納得できます。

さて、残念ながら
この8月末で、17年間パートとして勤めたクリーニング店は店を閉じることになりました。

先月オーナーから従業員には伝えられましたが、顧客には口止めされています。
7月に入りましたが、貼り紙のお知らせはまだです。
顧客に知らせるXdayが気になるところです。

X dayは和製英語なので、英語圏の人は使いません。

「エックス・デイ」・・・何かが行われる重要な予定日

スタンプを沢山集めてたのに、いつの間にかお店がなくなっていて
「早く使っておけば良かった~」の経験が何度かあるので、他人事ではありません。

先日、
30個目のスタンプを押してあげた顧客に、カードを渡しながら

私 「なるべく早くお使い下さいね」
客 「期限があるんですか?」
私 「期限はないですけど、こういうのは早く使った方がよくありません? サービスがなくなることもありますから」
客 「まぁ、そうですね。」

かなり、不自然な案内です。

29個目のスタンプを押してあげた顧客に

私 「割引ではない日に、ネクタイ一本持ってきて頂ければ、30個になるので500円引きとして使えますよ」
客 「いつも割引の日に来てたけど。そうですね、500円引きは大きいですね」

かなり、強引な案内です。
しかし
口止めされながらの、精一杯の助言なのです。

元気なうちはずっと勤めるつもりだった店の閉店に、
私自身もガックリしながらも
どこのポイントであれ、溜まったら早く使おうとあらためて学んだ次第です。






コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする