アゴタ・クリストフの原作には
衝撃を受けたなあ。
「悪童日記」４５点★★☆
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
1944年、戦争中のハンガリー。
双子の兄弟（アンドラーシュ・ジェーマント、ラースロー・ジェーマント）は
田舎に住む祖母（ピロシュカ・モルナール）に預けられる。
だが、祖母はおっかない女性で
双子を一日中こき使う。
双子は自分たちだけで生き抜くための
術を身につけていくが――。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ハンガリー出身の作家アゴタ・クリストフによる
同名小説の映画化。
1986年に出版されて、日本でもかなり話題になった。
映画化の話はずいぶん前からあって
「ソハの地下道」のホランド監督や
「偽りなき者」のトマス・ヴィンターベア監督も
映画化権を獲得しながら、いままで実現に至らなかったそう。
そしてついに
ハンガリーはブタペスト出身のヤーノシュ・サース監督によって
映画になった・・・というもの。
正直、話の細部は忘れてましたが
いやでも
あの衝撃を期待するのは人の常。
ですが、うーん。
この映画から、そうしたものは感じられなかった。
戦争の影が広がるなか、
双子は自分たちを鍛錬するため、虫を殺してはピン止めしたり
武器を手に入れたり
ナチスドイツ軍の将校と顔利きになったり
憎んだターゲットに報復をしたりする。
彼らの“恐るべき子どもたち”っぷりが
この物語の核で、
映像の双子たちの不遜で不気味な雰囲気は
まずまずなんですが
その心のうちや、背景の戦争などが、
画としてしか迫ってこない。
ラストは「おお」と思ったんですが
ちょっと残念でした。
トマス・ヴィンターベア監督で見てみたかった！
というのが正直な思いでございます。
★10/3（金）からTOHOシネマズ シャンテ、新宿シネマカリテほか全国公開。
「悪童日記」公式サイト
