第２４回 ～感謝の言葉に返答する～
（会社の後輩がチヨンに旅行用のリュックを持っているか尋ねている）
지영 ： 응, 하나 가지고 있어. 큰 배낭이 필요해?
（うん、ひとつ持ってるよ。大きなリュックサックが必要なの。）
후배 ： 네. 실은 다음 주부터 친구랑 유럽에 배낭여행 다녀오기로 했거든요.
（はい。実は来週から友達とヨーロッパにバックパック旅行に行ってくることにしたんですよ。）
자주 안 쓸 것 같아서 사기는 좀 그렇네요.
（しょっちゅう使わなそうで、買うのはちょっとあれなんですよね。）
（感謝の言葉に対する返答）
・우리 사이에 뭘・・・. （私たちの仲でそんな・・・。）
・그 정도 가지고 뭘요. （それほどのことではありませんよ。）
・아무것도 아니에요. （どうってこともないですよ。）