＜宇宙の話題＞： 新しいソーラーアレイ設置される
遠征６５シェーン・キンブローとトーマス・ペスケは、日曜日の船外活動の間に、国際宇宙ステーションに新しいソーラーアレイを設置した。最初の国際宇宙ステーションロールアウトソーラーアレイ（iROSA）は良好に動作している。地上のチームは、そのパフォーマンスに関するデータを集め、昨年の情報と比較し、得られるトータルパワーを計算するだろう。二人は、二番目のソーラーアレイをインストールするために、金曜日に、３回目の船外活動を行うだろう。キンブローとペスケは、今、最初にソーラーアレイをインストールしたポート６トラス構造の反対側に二番目の iROSA をインストールする、金曜日の船外活動にその注意を切り替えている。（以上、記事の一部を切り出し）
＜出典＞： 「宇宙ステーションブログ（Space Station BLOG）」
＜大判＞： 大判はイメージをクリック。
＜ひとこと＞： 新しい船外活動中継の時刻などは 「ウェブＮＡＳＡテレビ放送予定」 から。
iROSA の概要は ６月７日の記事 から。
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
＜火星の話題＞： 氷のスライス
この高解像度画像実験装置（HiRISE）イメージは、ブランケットのように表面に垂れている堆積を示している。この堆積は浸食され、イメージの中央近くには、我々は拡張された色の明るい青の一部を見ることができるが、真の色は恐らく赤である。この斜面は、マントル堆積の大部分を構成する露出した氷である。地面または他の浸食された領域のレベルの代わりに、なぜ、我々は、この小さな急峻な斜面に、氷のみを見ることができるのだろうか？ 露出した氷が大気の中に昇華し、氷はダストの層によって覆われるので、急峻な新鮮な露出のみが埋められずに残る。このマップはピクセルあたり２５センチメートルのスケールで投影されており、北は上である。
＜出典＞： 「火星探査軌道船（MRO:Mars Reconnaissance Orbiter）」
＜大判＞： 大判はイメージをクリック。
