日本の映画館で売られているような高い価格のコカコーラに憤慨しているところへ夕ご飯が届けられてきた。
駅へ到着するタイミングを見計らって食堂車で調理してくれた焼きそばだった。
「美味しそう」
と思わず呟いてしまうくらい腹が減っていた。
せっかくだけど、ともかく食べるのは後回し。
「コーラもう一本いる?」
と、Tさんの通訳によると件のガキが訊いているらしいが、要るわけがない。甘ったれてもらっては困る。私はお前さんのカモではないのだ。
その他にもたくさんの物売りが来ていたので、とりあえず冷やかしてみることに決めた。
なんとなく車内から楽しむマーケットという感じだ。
「これ美味しそうですね」
とTさんがニコニコしながら指さしたのはマンゴスチンだった。
マンゴスチン。
日本では「高級果物」で通っているこの南方の果物は、さすがにミャンマーへ来ると地元栽培だから驚くように安いのだ。
ある売り子の女性は頭に乗せた皿にマンゴスチンの束を山のように盛ってきている。
また別の売り子は両手にマンゴスチンの束をぶら下げてやって来ている。
Tさんがミャンマー語で売り子たちと交渉を繰り返している。
「これはちょっと硬いですね......あ、これは柔らかい」
と品定め。
実に楽しい。
思えば日本のマーケットではいつの間にかまともな品定めの習慣が無くなってしまったような気がする。
カゴに盛ったみかんを手に取り熟れ具合を確認したり、スイカを叩いて音をで中身を確認したり、ということがなくなってしまったように感じられるのだ。
ただ、産地と製産日(収穫日ではない)を確認し、見栄えの良いだけのラップやプラスチック容器でパックされた商品をレジで購入するだけになったしまっていたのだった。
ミャンマーの列車からの「お買い物」はそれとは正反対。
日本も少しは昔の良さを認めては如何かと思ったのだった。
で、散々品定めをしてTさんは一束のマンゴスチンを買い求めた。
「一緒に食べましょうね」ということでTさんの奢りだった。
そうこうするうちに遠くで汽笛が聞えた。
列車がゆっくりと動き出し、売り子たちも笑顔で列車から離れて行く。一人を除いて。
「コーラいらない?」
いらん、ちゅうのに。
しつこい少年もニコニコしているので腹立ちもなくなってきた。反対に愉快になってきたのだ。
それにしても、列車にしがみついていては危険ではないか。
「........!」
少年は窓から私たちをのぞき込んで何かを叫ぶと、ホームの端で列車から飛び降りてこちらへ向かって手を振った。
「石山さんはきれいなオネエサンですね、って言ってましたよ」
とTさんは笑いながら言った。
ませたガキであった。
タウングーは想像していたよりも大きな街であった。
弁当の焼きそばを食べながら車窓から眺める夜の景色でも、沿線に電話局らしき通信アンテナが立ち、ラジオの放送アンテナが立ち、学校やオフィスらしい大きな建物も数多く見られた。
「私の友達の一人がここに住んでいるんです」
Tさんの大学時代の友達が、結婚してここタウングーに住んでいるのだという。
いまにもその友達を訪ねたい、という表情のTさんだった。
弁当を食べ終り、空き容器をどうしようかと考えた。
「さっき、シャンの男性が弁当箱を窓から捨てたんでビックリしたんですよ」
と私。
「ハハハ、ミャンマーじゃ普通なんですよ」
「え!普通なんですか」
「日本じゃだめでしょうけどね」
Tさんは日本人の習慣を良く知っているようだった。
だからと言ってはなんだが、その日本人は清潔好きという印象をワザと壊してやろうとイタズラ心が沸き起こってしまったのだ。
「捨ててもいいですか?」
と私はTさんに訊いた。
「え?」
「窓から、この弁当箱。捨てても良いですか?」
「....いいですよ」
Tさんは笑いを噛みしめながら言った。
そこで私は躊躇しながらも「えいっ!」と弁当箱を窓から放り捨てると、Tさんも「えいっ!」と放り捨てた。
石山さんが「いいんすか」と言いながらお菓子のゴミクズなどを捨てたので、一蓮托生である。
この後、歓談しながらミカンを食べるようにマンゴスチンを食べたのだが、残念ながら半分以上が熟しておらず、これらも「残念ですね」「悔しいです」などといいながら窓から放り投げたのは言うまでもない。
この日本人にあるまじき行為をお釈迦様が見逃すはずはなかった。
この後、まったく予想外の形で、私たちはお釈迦様のお叱りを受けることになるのだった。
「いやそんな迷信じみたこと、まさか、アホかいな」
と言われてしまうことかも知れないが、まさに罰が当たったとしか言いようのない出来事が私たちを待ちかまえていたのだった。
そんなことも知らずに、「このマンゴスチンもダメ。えいっ!」「この空き缶もえいっ!」と陽気に楽しくゴミを窓外に放り投げていた私たちであった。
つづく
駅へ到着するタイミングを見計らって食堂車で調理してくれた焼きそばだった。
「美味しそう」
と思わず呟いてしまうくらい腹が減っていた。
せっかくだけど、ともかく食べるのは後回し。
「コーラもう一本いる?」
と、Tさんの通訳によると件のガキが訊いているらしいが、要るわけがない。甘ったれてもらっては困る。私はお前さんのカモではないのだ。
その他にもたくさんの物売りが来ていたので、とりあえず冷やかしてみることに決めた。
なんとなく車内から楽しむマーケットという感じだ。
「これ美味しそうですね」
とTさんがニコニコしながら指さしたのはマンゴスチンだった。
マンゴスチン。
日本では「高級果物」で通っているこの南方の果物は、さすがにミャンマーへ来ると地元栽培だから驚くように安いのだ。
ある売り子の女性は頭に乗せた皿にマンゴスチンの束を山のように盛ってきている。
また別の売り子は両手にマンゴスチンの束をぶら下げてやって来ている。
Tさんがミャンマー語で売り子たちと交渉を繰り返している。
「これはちょっと硬いですね......あ、これは柔らかい」
と品定め。
実に楽しい。
思えば日本のマーケットではいつの間にかまともな品定めの習慣が無くなってしまったような気がする。
カゴに盛ったみかんを手に取り熟れ具合を確認したり、スイカを叩いて音をで中身を確認したり、ということがなくなってしまったように感じられるのだ。
ただ、産地と製産日(収穫日ではない)を確認し、見栄えの良いだけのラップやプラスチック容器でパックされた商品をレジで購入するだけになったしまっていたのだった。
ミャンマーの列車からの「お買い物」はそれとは正反対。
日本も少しは昔の良さを認めては如何かと思ったのだった。
で、散々品定めをしてTさんは一束のマンゴスチンを買い求めた。
「一緒に食べましょうね」ということでTさんの奢りだった。
そうこうするうちに遠くで汽笛が聞えた。
列車がゆっくりと動き出し、売り子たちも笑顔で列車から離れて行く。一人を除いて。
「コーラいらない?」
いらん、ちゅうのに。
しつこい少年もニコニコしているので腹立ちもなくなってきた。反対に愉快になってきたのだ。
それにしても、列車にしがみついていては危険ではないか。
「........!」
少年は窓から私たちをのぞき込んで何かを叫ぶと、ホームの端で列車から飛び降りてこちらへ向かって手を振った。
「石山さんはきれいなオネエサンですね、って言ってましたよ」
とTさんは笑いながら言った。
ませたガキであった。
タウングーは想像していたよりも大きな街であった。
弁当の焼きそばを食べながら車窓から眺める夜の景色でも、沿線に電話局らしき通信アンテナが立ち、ラジオの放送アンテナが立ち、学校やオフィスらしい大きな建物も数多く見られた。
「私の友達の一人がここに住んでいるんです」
Tさんの大学時代の友達が、結婚してここタウングーに住んでいるのだという。
いまにもその友達を訪ねたい、という表情のTさんだった。
弁当を食べ終り、空き容器をどうしようかと考えた。
「さっき、シャンの男性が弁当箱を窓から捨てたんでビックリしたんですよ」
と私。
「ハハハ、ミャンマーじゃ普通なんですよ」
「え!普通なんですか」
「日本じゃだめでしょうけどね」
Tさんは日本人の習慣を良く知っているようだった。
だからと言ってはなんだが、その日本人は清潔好きという印象をワザと壊してやろうとイタズラ心が沸き起こってしまったのだ。
「捨ててもいいですか?」
と私はTさんに訊いた。
「え?」
「窓から、この弁当箱。捨てても良いですか?」
「....いいですよ」
Tさんは笑いを噛みしめながら言った。
そこで私は躊躇しながらも「えいっ!」と弁当箱を窓から放り捨てると、Tさんも「えいっ!」と放り捨てた。
石山さんが「いいんすか」と言いながらお菓子のゴミクズなどを捨てたので、一蓮托生である。
この後、歓談しながらミカンを食べるようにマンゴスチンを食べたのだが、残念ながら半分以上が熟しておらず、これらも「残念ですね」「悔しいです」などといいながら窓から放り投げたのは言うまでもない。
この日本人にあるまじき行為をお釈迦様が見逃すはずはなかった。
この後、まったく予想外の形で、私たちはお釈迦様のお叱りを受けることになるのだった。
「いやそんな迷信じみたこと、まさか、アホかいな」
と言われてしまうことかも知れないが、まさに罰が当たったとしか言いようのない出来事が私たちを待ちかまえていたのだった。
そんなことも知らずに、「このマンゴスチンもダメ。えいっ!」「この空き缶もえいっ!」と陽気に楽しくゴミを窓外に放り投げていた私たちであった。
つづく