松之山温泉 素泊まりの宿 みよしや-寿々木

新潟県十日町市の松之山温泉で昭和の時代から変わらない自炊式の素泊まり温泉宿と小さな飲食店寿々木をしています。

地蛸と胡瓜のキムチ和え!

2008-07-14 23:14:24 | 寿々木

地蛸と胡瓜のキムチ和え。

地物のミズ蛸です。

胡瓜とキムチ和えにしてみました。

蒸し暑いこの時期には、良いおつまみですね。

厚切りした蛸の食感がたまりません・・・。

結構辛いですよ。

今が旬の鯵です。

梅雨の時期がおいしいことから、

梅雨鯵なんて呼びます。

身も締まり脂もありますね。


本日の仕入れ!

2008-07-14 23:07:55 | 寿々木

本日の仕入れ。

上越 名立産の小鯛です。

真鯛の若魚です。

今日はこれだけです。

今日の市場は入荷少な目でした。

明日も期待できません・・・。

何しろ原油の高騰で、漁師さん達が明日15日、

全国一斉休業するそうですから。

困った問題ですね・・・。