専門学校の前期試験まで1ヵ月を切ったので、かなり焦っています。
何しろ、昨日勉強した事を、もう今日忘れている!!!
ほんまに、歳はとりたーないわ!
と言っても何の解決にもならんし、とりあえずやるだけしかない。
今日、晩飯食べている時にNHK見てたら、
岐阜県可児市の、外国人児童・生徒の事について放送していた。
おぉ!丁度、今、試験の為に復習しているところだ!
外国人児童生徒に対する日本語教授のやり方や問題点解決などの
復習をやっているので、何とタイムリーな!!
しかし、勉強で習った事と現実(テレビのドキュメンタリー)には
大きなギャップがある事に気が付いた。
勉強では、外国人児童生徒に対する日本語教師の役割を習うが
現実では、外国人児童生徒と言っても一人一人抱えている問題は違うし
単に日本語教師の枠を超えて、彼らのケアの事も考えないといけない!
という事が分かった。
勿論、外国人児童生徒のケアについても、講座の中で習うが
そんな生易しいものでない事が、番組を見てわかりましたねー。
番組を見終わって、逆にモチベーションが上がりましたわ。
何故なら、そういう場面で私も必要とされるんだとね。
まぁ私は海外で教える事を希望しているので、
日本で外国人児童生徒に日本語を教えるのとは違うから、
試験の為にはプラスになったけど、
海外で日本語教える場合、生徒より、むしろこちらの気持ちの問題が大きい。
多分、修羅場もあるだろうなぁー。でも私は信じている!
「神様は、人間が乗り超えられない試練を与えない」事を。
何しろ、昨日勉強した事を、もう今日忘れている!!!
ほんまに、歳はとりたーないわ!
と言っても何の解決にもならんし、とりあえずやるだけしかない。
今日、晩飯食べている時にNHK見てたら、
岐阜県可児市の、外国人児童・生徒の事について放送していた。
おぉ!丁度、今、試験の為に復習しているところだ!
外国人児童生徒に対する日本語教授のやり方や問題点解決などの
復習をやっているので、何とタイムリーな!!
しかし、勉強で習った事と現実(テレビのドキュメンタリー)には
大きなギャップがある事に気が付いた。
勉強では、外国人児童生徒に対する日本語教師の役割を習うが
現実では、外国人児童生徒と言っても一人一人抱えている問題は違うし
単に日本語教師の枠を超えて、彼らのケアの事も考えないといけない!
という事が分かった。
勿論、外国人児童生徒のケアについても、講座の中で習うが
そんな生易しいものでない事が、番組を見てわかりましたねー。
番組を見終わって、逆にモチベーションが上がりましたわ。
何故なら、そういう場面で私も必要とされるんだとね。
まぁ私は海外で教える事を希望しているので、
日本で外国人児童生徒に日本語を教えるのとは違うから、
試験の為にはプラスになったけど、
海外で日本語教える場合、生徒より、むしろこちらの気持ちの問題が大きい。
多分、修羅場もあるだろうなぁー。でも私は信じている!
「神様は、人間が乗り超えられない試練を与えない」事を。