徹夜中です

徹夜中というか，
日曜日に寝込んでいたので
夜中から仕事を始めたら朝になりました。
ということなんですが…

今日が原稿の締め切りなので
最後の仕上げをしています。

先週中に提出する予定が，
木曜日と金曜日にほとんど仕事が出来ない状況でした。

最後の最後まで
こんなに粘って推敲するのは珍しい。

と言うのも，この論文はこだわりがとてもあるから。

もともと，することがないので
データの入力とそれを使って色々遊んでいるうちに
面白いことが分かり，
それを基に学会報告，
その後すぐにシアトルにて聞き取り調査。

論文が査読者から戻って来て
またe-mailで質問を送り，回答をもらいました。

この間にJakeさんにとてもお世話になりました。
Jakeさんが私のことをimpressive personと
言ってくれたのです。

英会話の先生によると
とても良い褒め言葉だそうです。

実際には，何がimpressiveだったのか
よく分かりませんが。
多分，カナダ人に言われた様に
英語が下手な割にとても丁寧かつ書き言葉だからでしょう。