略語になやまされる

アラスカのズワイガニ漁業管理のＦＡＱを読んでいるのですが，
あまりにややこしくて日本語で読んでも理解できるかどうか・・

中でもややこしいのは，
色々な語句をＲＣＲとかＣＶＣと略してあるところ。
最初に一回だけ語句の単語が全部表示だけだから
読み進んで行くうちに「あれ？これ何だっけ？」となる。

そこで，2回目は略語リストを作りながら読み進んでいます。
ついでに重要項目や「これは後で質問」というのもメモメモ。
（もちろん，打ち込み）

こうやっていると漢字ってすばらしいと思う。
漁業協同組合＝漁協とかって分かりやすい。
「二酸化炭素」なんかすばらしいと思ってしまう。

AM11：00までが勝負！

アラスカとの時差を正確に把握していませんが，
だいたいAM11：00になると仕事を終えているそうです。
逆に言えば，AM11:00までにメールを送ると
速攻で返事が返ってくることがあります。
（特に政府関係者）

だから，私は最近いつもより早く来て仕事をしています。
火曜日なんて6：00出勤でした。

といっても夜早く帰るわけにはいかないので，
（総菜の値下げ時刻があるので）
布団に入るの時刻はほとんど同じ。

今週は，こんな感じで働いていたので
金曜日の午後のゼミが終わると何もする気がおきない。

というわけで，新しく買ったスキャナーの設置をしていました。
折角買ったのに数日放りっぱなしだったし。

自由の国アメリカ？

今朝，6時に出勤したら
アラスカの研究者からメールが来て，
送っておいた質問リストに答えてくれていたので
「もう来なくて良いよ」って意味かと思い，
ジュノーに行く意味がないんじゃ・・
と意気消沈しつつ。

追加で色々聞きたいので行っても良いですか？
とメールしたら，「喜んで」とのお返事。
おぉ！やっぱり攻めの姿勢で行かないとな。

で，その人に紹介された
アラスカのズワイガニ漁業の管理についての
ドキュメントを読んでいます・・

だいたいカナダと似た感じ。
・・ですが，使われている単語が微妙に違うので
格闘中です。

それから，やたら細かい規則が編み目の様にあるので，
読んでいるうちに何が何やら訳がわからなくなってしまう。
どこら辺が「自由の国アメリカ」なんじゃ・・
これじゃ，日本の方が規則少ないかも。

しかし，私は最近，漁業管理の専門家としても売り出し中！
（あくまでも売り出し中だから。自分で言うのは勝手）
ここは，ひとつアラスカのズワイガニの市場調査だけでなく
漁業管理にも目を向けてみようではないか。

（今や市場調査：漁業管理＝3：7くらいになりつつある今朝）

米国大使館

昨日はアラスカのズワイガニ漁業のことを聞くために
米国大使館に行ってきました。

15分位前に着いたので「時間ぴったりだな」と
思っていたら甘かった・・

まず，大使館に用事のある人しか，
前の道を通れなくしてある。公道なのに・・

そしてビザ関係の人の長蛇の列。
私はアポがあるっていうので別の列でしたが，
入り口は1つなのでビザの列，こっちの列という具合で
進んで行くので結構待たされる。

そして手荷物検査。
電子機器は一切持ち込み禁止。
私の携帯電話も入り口で預けなければなりませんでした。
そしてペットボトルは，廃棄処分。
（中身はただの水だったけど・・ボトルは使い回しだし。
　余談ですが，私は水道水を入れてボトルを使い回します）

さらに建物に入る前に手荷物チェックがあり，
ＩＤカードも預けなければならない。

さらにさらに，アポを取っている人が迎えに来るまで
入れてもらえない。
つうか，ある部屋から別の部屋に行くにも付き添いが必要。

警備の人はおそらく日本の警察官と思われ，
アメリカって何様？くらいの気持ちにはなりました。

そんなことまでして入った大使館での聞き取り調査ですが，
2時間も割いて頂いて丁寧に応対して下さり，
色々な情報を得て有意義な調査となったのでした。

先生業

今日は，学生の就職相談を受けていました。
2時間半・・
やはり就職は人生の一大事ですもんね。

こんなに長いのは2度目です。
最初は，5年前。
就職活動で「勝つ」ってどういうことですかね～
という相談に来た学生相手に色々話をしたのを
懐かしく思い出しました。

そつなく何でもこなせる学生の方が悩む気がするな。

しかし，就職活動ってもんをしたことがない私でも
少しでも役に立っている様なのは年の功。

ホテルの予約

ダッチハーバーのホテルの予約をFaxで流して
「確認番号と料金をメールして下さい」と
昨日頼んでおいたのにメールが来ない。

昨日，何度も電話したけど留守電だったので，
今朝出かける前に自宅から電話することに・・・

予約は取れていた様だけど，
なぜか「2人」ってことになっていて，
それを訂正すると「確認番号」と滞在日を口頭で確認。

すごい不安・・でも，何度も確認したから大丈夫・・
と思うことにしよう。

旅行保険

アラスカ航空の予約をネットでやっていると，
飛行機が遅延した時や病気の時なんかのための
保険が申し込める様になっていたので，
「こりゃ便利」と思って2件ほど申し込みました。

3件目のフライトを予約していた時に
この申し込みを忘れてしまい
（どのタイミングでやったら良いか分からなかった・・）
後から申し込もうとすると
居住地の欄で米国とカナダの州しか出てこず先に進めない。

しかたなく，サービスセンターに電話すると，
米国かカナダに居住する人しか適用されないと言う。

そのまま切ろうとしたら，
「他に何か質問はありますか？」と言われたので，
既に申し込んだ保険が解約出来るか，ダメもとで聞くと
やり方を親切に教えてくれました。

オペレーターは男性で，最初は早い英語で話していたけど，
私の英語を聞いてゆっくり分かりやすく話してくれました。

昨夜になって「解約しました」とメールが来て一件落着。
お～ちゃんと英語通じたじゃないか・・とちょっと感動。

朝が勝負！

朝，早く目が覚めたのでパソコンを見ていると，
アラスカの研究者から「3月9日と10日はダメです」
とようやく返事のメールが来ていた・・

「じゃあ，16日はどうですか？」というメールを
大学に来てから書いている最中にメールの着信音が・・

別の水産会社から「20日以降ならＯＫ」とのこと。

おお，これも忘れられているかも・・と思っていたので，
喜んでいると，同時に
アラスカの研究者から16日はＯＫとの返事。

午前中30分間のやりとりでした。

時差の関係からアラスカ・シアトル関係のメールは朝に動く。
いつもカナダは夜に動くので
早起きが苦手な私にはちょっとつらい・・

読書好きの父

お正月に帰省していたある日，
父と私は同じ部屋で別々の本を読んでいました。

私の父は大変な読書好きです。
休日（当時は週休1日）も本ばっかり読んでいました。

通勤途中に読むとかで，
週に1冊のペースで文庫本を買っていました。
それが，どんどんたまって，
とうとう本棚にどうやっても入り切らなくなってしまい
処分せざるを得なくなりました。

父は「気に入ってるのもあるんだけどな・・」と
少し，しょんぼりしている様でした。

古本屋から戻って来た父は
「3000円で売れたから今日はすきやきにしよう！」と。

「すきやき」のセンスが，また父らしいのですが，
自分のおこずかいにすれば良いのに
家族に振る舞ってくれたのが懐かしい思い出です。

あけましておめでとうございます

2009年になりました。
今年も家族が集まって，
恒例行事の「今年の抱負を言う」をやりました。

私は，この行事のために
いつも年末になると，1年を振り返り，
そして新しい年の計画を立てます。

今年もがんばって論文を書きます！