goo blog サービス終了のお知らせ 

珊瑚の時々お絵かき日記

夫と二人暮らし、コロナ自粛するうちに気がついたら中国ドラマのファンになっていました。

韓国で仏様

2012年09月08日 | 韓国旅行 2012/9

怒涛のような海印寺を後にして、バスは世界遺産仏国寺へ。

2時間か3時間かで、仏国寺へ到着した。

傘を差そうか差すまいかと迷うくらいの小雨、これも台風の影響かな。

海印寺でキーンと緊張していた糸が切れたのか、

ここではゆっくり観光できたはずなのに、あまり記憶がない。

でも、写真を見ているうちに思い出してきた。

ご門を守る四天王のうちお二人。

もうお二人。

ぶれているけれど、琵琶を持っているのが面白いので

多少ぶれが誤魔化せるかと、小さくして載せてみた。

 

金色に眩いご本尊様

「この仏様は新しく見えますけど、1000年も前のものです。

皆さんにはちょっと信じられないでしょうね。でも本当なんですよ」

 と、ガイドさん。

へ~、そうなの?そうは見えないけど

でも、全員無言。

とても本心は言えません。

「韓国では新しいものが好まれるので、いつも新しく見えるように

金色に塗るんですよ。

日本のように自然に任せていたら、管理が杜撰だと非難されます。

だからこう見えても中身は1000年経っているんですよ」

ふ~ん、なるほど

別に疑っているわけじゃないけど、全員無言。

ガイドさんの言葉は続く。

「日本の仏様は自然にあるがままにという考え方ですから、見た目が少し怖いと

韓国の人は言いますね・・・。

それに、韓国は整形の国ですから、

仏様もきれいにしておくのかもしれないです。

ほんとうに1000年経ってるんですよ!」

こだわるガイドさん。

だから~、疑ってませんってば

実はこの韓国人ガイドさんの中にも、こんなに金ぴかにしなくても・・・

という気持ちが多少あるのかも知れない。

 

これは黄金の豚

猪ではなく豚だそうだ。

いつかは忘れたけれど、後ろにあるお堂の額の裏で、豚の彫刻が発見された。

韓国では豚は縁起の良い動物。

そこで、その発見された豚を模した像を、お堂の前に設置したのだそうだ。

撫でるとお金が入ると言われていて、みんな撫でていくからピカピカだ

もちろん私も、念入りに撫でてきた。

効果は・・・まだ無い

 

ところで、似たようなものをどこかで見たような気がしたら、

あったわ、フィレンツエに。

確か市場を歩いていたら出会ったのよね。

そちらは猪だったと思うけれど、やはり撫でるとご利益があるとかで、

鼻先がピカピカだった。

もちろん、何度も撫でてきた。

ご利益は・・・どうかな~

 

 


最新の画像もっと見る

8 コメント(10/1 コメント投稿終了予定)

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (まゆ)
2012-09-08 11:05:32
ゆっくり観光出来た感じが写真で伝わるのに、
記憶が無いなんて、台風の影響は、すごかったんですね
韓国の人って、金が好きなのかもしれませんね
返信する
Unknown (プクプク)
2012-09-08 16:58:45
美しい四天王ですね。
仏像をどのように管理していくのかという違いなどが
さまざまなものの考えに影響しそうですね
そういう感覚の違いを
整形につなげる珊瑚さんのお話はさすがです!

フィレツェのイノシシそういえば私も撫でたけど・・・
ご利益なかったような・・・
返信する
まゆさん、こんばんは (珊瑚)
2012-09-08 19:17:41
日本の仏像も初めは金色に輝いていたのかも知れませんね。
それが、常に新しいようにしておきたい韓国風と、自然に任せる日本風に分かれてしまったんですね。
面白いですね。
ちなみに、金は私も大好きです
返信する
ぷくぷくさん、こんばんは (珊瑚)
2012-09-08 19:28:44
整形のことは、私ではなくガイドさんの言った言葉なんですよ。
書き方が悪かったですね、ごめんなさい
韓国では日本人客のお世話をするガイドさんですが、韓国からのお客さんと一緒に添乗員として何度も日本へ来ているそうです。
日本では、金色に輝く仏様はあまり好まれないと知っているんでしょうね。

フィレンツエのイノシシ、ぷくぷくさんも撫でてこられたんですね

ご利益は・・・やっぱりなかったですか
返信する
Unknown (きっしぃ)
2012-09-09 11:06:36
>それに、韓国は整形の国ですから、
>仏様もきれいにしておくのかもしれないです。

爆笑しました
日本人は自然な仏像が好みなのだから
女性の顔も『自然なもの』を愛して欲しいわ・・・

返信する
きっしぃさん、こんにちは (珊瑚)
2012-09-09 12:34:19
そうそう、女性の顔も自然がいいですね。
でも、ちょっとの施術で美人になるなら、心が動きます
返信する
韓国行ってきました! (A子)
2012-09-10 08:54:12
初めまして♪
9月3日出発で同じコースでしょうか?韓国回りましたよ~

「金の豚」触ってきました
ご利益あるといいですね
返信する
A子さん、はじめまして (珊瑚)
2012-09-10 21:10:06
ご訪問ありがとうございます。

A子さんも韓国に行ってらっしゃったんですね。
私が行ったのは8月27日ですけど、コースは同じかもしれませんね。

「金の豚」のご利益、ほんとうにあったらいいですね
返信する

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。