goo blog サービス終了のお知らせ 

おいしい国ブルガリアでのフボボな生活

ブルガリアのこと、まだ忘れ難く・・・
でも、アラフィフからまた新たな挑戦をはじめます!!

のどごし爽やか!インドでタラトール!!

2025-04-24 16:11:04 | 食・レシピ

ブルガリアに負けず劣らず、インド人も大好きヨーグルト!! 

ちなみにヒンディー語やパンジャブ語でヨーグルトのことを「ダヒ」と呼びます。

ある日のランチ・・・ タンドールで焼いたバターナンや油で揚げたパン「プーリー」と豆のカレーのセット。ヨーグルトがついてきます。スパイシーな味をやわらげてくれます。中に入っているのは「ブンディ」というスナック。味は日本でいうところの「揚げ玉」です!!

ヨーグルトと揚げ玉って合うんですね~!! それじゃ~ムフフ~♪

インドにもあるきゅうりとにんにく!! じゃあ、これでヨーグルトと合わせて「タラトール」もしくはギリシャでいうところの「ジャジキ」?っぽいもの、作りました。

さすがに「コプル」はないし、オリーブオイルはなかなか貴重品だけど・・・

砕いたクルミの代わりにインドの「ブンディ」をパラパラ~・・・ すると、ウマ~い!自分で後入れすると、最初サックサクでヨーグルトと合う~!! あとになるとヨーグルトがしみてウマい!! 

インドのカレーに添えて・・・ あ~、真夏のインド、これでしのげそうです~!!

おまけ:ブンディがあまりにも揚げ玉なので、こっちで売っているハッカ麺でつくったなんちゃってうどん(?)にブンディをのせて

たぬきうどん⁈

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする