goo

菖蒲と紫陽花〈英訳付〉

2024年06月04日 | 東洋大学校友会(非公式)
埼玉県在住の東洋大学後輩が、今が盛りの菖蒲と紫陽花の写真をFacebookに投稿していました


私もこの時節、たくさん散歩して花々の写真を撮りたいのですが、繁忙期ということもあって、思うようにできません
後輩の写真で、今の季節感を味わっています


A junior from Toyo University who lives in Saitama Prefecture posted photos on Facebook of irises and hydrangeas, which are in full bloom now.

I also want to take lots of walks around this time of year and take photos of flowers, but it's busy season, so I can't do as much as I'd like.

I'm enjoying the feeling of the season from my junior's photos.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

北海道大学の松ぼっくり〈英訳付〉

2024年06月04日 | 気ままな横浜ライフ
私はあちこちの大学キャンパス内を歩くのが好きです
先日、北海道大学キャンパスを1時間ほど散策したのですが、緑豊かな広大さに驚かされました


北海道大学は、今年で創立150年なのですね
松ぼっくりがたくさん落ちていたので、記念に一つ拾って持ち帰りました

I like to walk around university campuses. The other day, I walked around the Hokkaido University campus for about an hour and was amazed by how vast and green it was. This year marks the 150th anniversary of Hokkaido University's founding. There were lots of pine cones on the ground, so I picked one up and took it home as a souvenir.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )