今、ここで(Now ,here) by 中村真生子

自分探詩(じぶんさがし)& 山陰柴犬かれんとの日々

扉と鍵と宝探し

2010-08-11 10:44:03 | 自分

自分の中に隠されている

たくさんの鍵のかかった扉。

世界の中に隠されている

扉を開けるたくさんの鍵。

一つずつ探しながら、

鍵をはずして扉を開け、

自分自身を開いていく。

自ら出て行けるようにと、

他を迎えられるようにと。

そして、一つになれるようにと。

隠された扉と鍵と…。

自分という尽きることのない宝探し。

Door, key, and treasure search

Door that hangs a lot of keys concealed in me.
A lot of keys that open door concealed in the world.
The key is removed while looking for one by one, the door is opened, and oneself is opened.
So that another is faced to go out voluntarily.
And, to unite into one.
With concealed door and key ….
Treasure search of I that might not be exhausted.

Dscn02881

台風間近の空

Copyright Maoko Nakamura