■MITO-Uは活動始めたばかりのコンサルタント会社。代表者のズオン弁護士の他にもう一人日本人弁護士がいて、くしはらさんは弁護士ではないけど日本の法科大学院を出てベトナムの弁護士研修も終えているそうで、３人体制でこれからいわゆる弁護士法人も立法過程にあるそうなので、これから法律事務所の体制ができつつあるそうだ。なんだ、そうなのかハノイで大手法律事務所なんて言っているのは正確にはうそっぱちなんだ。弁護士法人すらまだないのだから、、。皆とてもいそがしそうでやっと食事の機会を持つことができた。
ズオンさんはメールで民族博物館近くのラオス料理店を指定。屋台常連の兄ちゃんがバイクを出してきてにわかセーオム。本当はGrabのアプリを動かしてみたかったのに、、。少し遅れる連絡があったので先にビールとサラダを注文。このサラダはメニュの最初にあったので選んだのだが、その辛いこと、、。後で聞くとラオス料理で超激辛ＮＯ１だった。
くしはらさんとズオンさんが来て話しが始まった。国民健康保険は日本で住民票入れときなさいということだが、、、。７０歳では民間の保険がなく、観光ビザでカードの海外旅行保険を使うつもりだというと、長期滞在だとわかると旅行保険は出ないかも、、そうかもしれない。非営利法人所属で業務ビザを取る話、、非営利かどうかは関係ないができるようだ。でも３ヶ月も６ヶ月もおんなじだ。僕はビエンチャンの別荘を楽しんでるから、、もちろん学生ビザが本命なのだが、なぜ大学院かというと、実習生サポートを続けたいためだ、インタビューでベトナム語力を向上させたいからだ、と話を続けた。
くしはらさんによればベトナム側の問題は選別だと言う。実習生で送れない日本語レベルを留学生で送る。その留学生が化粧品を万引きしてベトナムで売る。最近の留学生の急増による問題悪化の危機意識はとても共感できたようだ。彼らの実習生・留学生をサポートする活動を展開しているのはズオンさんのお姉さんでベトナム語環境のみで手探りの状態だと言う。日越同じ問題意識を持ちながら日本はメディアの影響もあって問題意識が高いがベトナムでは日本人の関わるこういう忙しいところがようやく問題意識を持ち始めていると言う状態だ。いくらベトナム人の犯罪が増えているといってもベトナム側では反応が鈍い。一般の人にとって見れば心配してもどうにもならない問題で、それは政府が考えることで一般人は自分の明日が大問題、日本に働きに行きたいという気持ちをさえぎるものは何もない。日本語力が足りなければたくさん借金すればいいと考えるのかもしれない。親が借金して子が返済する。それが子のため、親のためになるという家族意識、、この辺がポイントかなと思う。
通訳としてのくしはらさんのベトナム語のポイントを聞いた。ベトナム語の難しさは発音だけ。３ヶ月ベトナム語づけにならないと聞こえてこないと言われた。法制度は大陸法だけど選挙による国会の立法ではないから自ら決めた規則を守るという規範意識は育ちようがない。学会は組織内でしか作れない、
ベトナムでは自分で作り出すものがない。サムソンがベトナムで作り、日本企業がベトナムで作る。しかし作ったものはベトナムのものではない。活況を呈しているのは不動産業だけだ、、なるほど、、。とてもいい話が聞けてよかった。
僕がバスとアプリの話をしたら２人とも知らなくて僕がびっくり。くしはらさんバスに冷房が入っていること知らなかったし、ズオンさんアプリでバスの現在地表示を目を丸くして見ていた。僕が福井出身だというとズオンさん敦賀や東尋坊、永平寺に来たことがあるとのこと。帰りはタクシーで乗せてもらってきた
