ちびずマムのマイペースな育児・料理・翻訳日記

2007年生まれの1号くんと2010年生まれの2号くんに振り回されつつ、自分の夢もなんとか追っていきたい、ちびたちのマム

リサーチ不足

2011年02月18日 | お仕事にまつわること
この前の校閲のお仕事。
翻訳者さんの誤訳に気付かなかった・・・。
つじつまが合っていたもんだから。
ああ、リサーチ不足。ほんっと反省。

まだまだ修行が足りませんでした。日々謙虚に精進。

にほんブログ村 英語ブログ 通訳・翻訳へにほんブログ村 英語ブログ 英語で仕事へ

最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。